歌曲 / 歌词与中文翻译

Whatever

Quintino & BlasterjaxxDream Easy CollectiveAtwoodListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Today I failed a test
今天测验考砸
I didn't take it in the first place though
况且我还迟到了
Cuz my alarm didn't go off for class
因为早上闹钟没响
Or maybe it did, but I slept through all 4 of them I guess?
可能有响但我还是睡过头了
I mean that doesn't seem likely
看似虚幻但又真实的事
Whatever though I guess it's behind me
先抛掷脑后
This one girl said that she don't like me
女孩说不喜欢我
I was like aight b
行吧宝贝
Then went back to sipping my tea (*****)
我继续喝茶
Today I spilt milk on my keyboard
不小心把牛奶洒到键盘
Had me feelin... kinda like eeyore
感觉极度悲伤
But then I remembered there's no sense
但我又意识到既然都洒了
... In crying over spilled milk so I raised my chin!
难过没有意义干脆笑一笑
I went and poured another glass in suspensssse
我又跑去倒了一杯
Tip toed it back to my desk and then i spilt it again(****!)
小心翼翼端着结果又洒了(妈的)
But whateveeeeer
算了吧
That's what I always say
没什么大不了
That's what I always say
放宽心态
That's what I alway
我总能说服自己
(x4)
(x4)
It's my choice I'ma love my day
我热爱生活热爱自己的选择
Won't let no thing get in my way
不会被琐事烦恼
When the rain starts pourin I'ma be unphased
当雨水倾盆我也无所谓
I feel nice, feel light, feel good feel great cuz
我会觉得善,妙哉,棒极了
I know it's gonna be okay
因为雨总会停下
When everything's going sour I just use my tastes
生活就算酸涩也无所谓
Because I like sour foods and that's okay
因为我刚好喜欢吃酸的
Hey
嘿
It's gonna be okay
一切都会好起来
But whateveeeeer
无所谓
That's what I always say
没什么大不了
That's what I always say
何必跟自己过不去
That's what I alway
把心态调整好
Whateveeeeer
又是美好的一天
(x4)
(x4)

更多歌手作品

专辑信息

Ephemeral →
  1. new beginnings
  2. Underwater
  3. Scintillate
  4. Whatever
  5. Water Garden
  6. Anniversary
  7. Blossom
  8. flavors x aimless - tulips
  9. Winter Is Taking Too Long
  10. Tulips
  11. I Have Love for Everyone Besides Myself
  12. Walking Home
  13. Spring Breeze
  14. Waterfall
  15. Bible
  16. Spring Serenade
  17. Grassroot Skies
  18. Always
  19. Elevator
  20. Ada
  21. Cleancut
  22. Corals
  23. I Made This at School
  24. Sunny Days
  25. soho - ada
  26. Easy Dreams
  27. Healing