歌词
사과 같은 나의 엉덩이
苹果一般的我的翘臀
착하기도 하지요
善良地对待它吧
사과같이 빨개진 볼이
苹果一般红通通的脸蛋
예쁘기도 하지요
温柔地对待它吧
Fine Apple
Fine apple
you wanna know?
you wanna know？
이 식감은 아삭해
这食感爽口的
Fine Apple
fine apple
You wanna know ma boy
you wanna know ma boy
감탄사론 아 착해
啊 真好
어쩜 그렇게 착하니
为什么这么善良
머리부터 발끝까지
从头到脚
왜 기네스북은 너를 찾질 않니
为什么吉尼斯记录里找不到你
넌 마치 유모차
你就像摇车
밤새 날 애태우니까
让我整夜焦虑
한숨도 푹 못 잤지
连觉都睡不好了
학창시절 넌 결석이 많았을거야
学生时期 你经常缺席
너무 잘빠졌거든
因为太漂亮了
웬만한 남자들은 당연 정신
一般的男人们当然
못 차릴 수밖에 없어
无法振作精神
baby 난 어떡해
baby 我怎么办
i can't control girl
i can‘t control girl
그 와중에도 넌 춤을 추기만해
在这种情况下 你也跳着舞
더 바라는건 없어
更是没有企图
그 몸매를 유지만해
保持这样的身材吧
아니면 나갈래 둘이 밖에
不然我们两人单独出去吧
선 긋지마 제발
拜托 不要划下界线
나도 용기내서 한 멘트지
我也鼓起勇气
lady uh
lady uh
직박구리 폴더처럼 비밀리에
像鵯鸟(在韩国有19禁的寓意)文件夹一样
소유하고 싶다고 니 몸도
想掌握你的秘密 你的身体也是
거짓말 안하고
我不说谎话
넌 니키미나즈 뺨쳐
你比得过nicki minaj
허락해줘 너란 열매를 갖도록
允许我 拥有你这果实吧
사과 같은 나의 엉덩이
苹果一般的我的翘臀
착하기도 하지요
善良地对待它吧
사과같이 빨개진 볼이
苹果一般红通通的脸蛋
예쁘기도 하지요
温柔地对待它吧
Fine Apple
Fine apple
you wanna know?
you wanna know？
이 식감은 아삭해
食感咔嚓咔嚓的
Fine Apple
Fine apple
You wanna know ma boy
you wanna know ma boy
감탄사론 아 착해
啊 真好
너무나 섹시한 것
太过性感的尤物
사과같은 몸매
苹果一般的身材
새빨간 립스틱은
鲜红的嘴唇
내 입장에서 위험해
对我而言很危险
네게 있어 난 농부 같은 존재
在你面前 我就像农夫一样的存在
잘 가꿀 자신있어
有好好呵护你的信心
제발 딴 자식은 손떼
拜托不要去其他家伙的手里
너무나 섹시한 것
太过性感的尤物
사이다 같은 몸매
汽水瓶一样的身材
딴 여자들은
对其他女人们
지킬 자신이 없어 지못미
都没有守护的信心 “没能好好守护你对不起”
네게 있어 난 농부 같은 존재
在你面前 我就像农夫一样的存在
네 열맨 누가 봐도
无论谁看到你这果实
감탄하지 이렇게
都发出这样的感叹
ah 환상
ah 幻想啊
네 친군 이미 내 친구와 나갔지만
你我的朋友已经出去了
걱정마 걔는 총각딱지도 못 뗀 놈
别担心 那群小子连坏名声都摘不掉
이리와봐 잠깐만
到这来吧 等等
엄마랑 아빤 우리 딸을 믿어
相信爸爸妈妈和我们的女儿
머리 맴돌겠지 또
即使头晕目眩
걱정하지마 집에 데려다 줄게
也别担心 我送你回家
생각보다 나 젠틀하고 준수해
我比想象的绅士吧
더 야속해 시계 침소리가
更加冷若冰霜
못된 상상 멈출거라면 그건 거짓말
要说停下恶劣的想法 是谎话
They was a fake
They was a fake
나 역시 네게 감사해
感谢你
Ma ***y lip ma dreaming buff
Ma y lip ma dreaming buff
I’ll already know baby baby
I’ll already know baby baby
날 더 가꿔줘 baby
更加呵护我吧 baby
나만의 열매 시들지 못하게 Yeah
我的果实不能枯萎
솔직히 말할래
实话对你说
같이 기지갤 폈음해
一起伸懒腰吧
더 디테일 했다간
说的再具体点
이 노랜 19금돼
把这首歌变成19禁都可以
Kiss me
Kiss me
사과 같은 나의 엉덩이
苹果一般的我的翘臀
착하기도 하지요
善良地对待它吧
사과같이 빨개진 볼이
苹果一样红通通的脸蛋
예쁘기도 하지요
温柔地对待它吧
Fine Apple
Fine Apple
You wanna know?
you wanna know？
이 식감은 아삭해
这食感爽口的
Fine Apple
Fine apple
you wanna know ma boy
you wanna know ma boy
감탄사론 아 착해
啊 真好
专辑信息