歌词
After laughter comes tears
欢笑过后 只有无尽的泪水啊
(After laughter comes tears)
（欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
After your laughter there'll be tears
你的笑靥最终换来泪水一场
When you're in love, you're happy
当你陷入爱河 你的心在云端
Oh, and then, when your in a arm, you gaze
哦 你在他的臂弯里 你的目光流转爱意
(After laughter comes tears)
（可是欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
This doesn't last always
华筵终将散场
(After laughter comes tears)
（欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
After your laughter there'll be tears
你的笑靥最终换来泪水一场
My friends all say, don't try to hold it
朋友相劝导 别让这爱情停留太久
But I can't let that guy know how I feel
只是我绝不能让他知晓我的心意
(After laughter comes tears)
（毕竟欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
I'll try to hold back my, my, my tears
我竭力抑制 我的 我的 我的泪水
But they keep say
只是他们喋喋不休
(After laughter comes tears)
（说欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
After your laughter oh, oh, oh
当肆意欢笑过后 哦---
I'll try to hide, hide my sorrows
我竭力掩盖 掩盖我的悲伤
I wonder, can I hold them till tomorrow
我暗自思量 这悲伤能不能被留到明日
(After laughter comes tears)
（虽然欢愉背后 这悲伤无穷无尽）
Maybe, I hold them for a year
也许 我会让它们驻足一年
But they keep say
只是他们喋喋不休道
(After laughter comes tears)
（说欢愉背后 只有无尽的伤悲啊）
After your laughter
当肆意欢笑过后
Now you will see those wet little tears
你会看到那些小小的泪珠啊 滴落在此刻
(After laughter comes tears)
（欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
After your laughter
当肆意欢笑过后
A little biddy tear will look plum into your eye.
一颗细碎泪珠点缀你的眼眸
(After laughter comes tears)
（欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
After your laughter oh, oh, oh
当肆意欢笑过后 哦---
(After laughter comes tears)
（欢愉过后 只有无尽的伤悲啊）
After your laughter ...
当肆意欢笑过后…
专辑信息