歌词
And once again the sorrow is embracing me
再一次，
With his cold ghostly arms
悲伤用它寒气逼人的鬼魅之手，将我揽入怀中，
Fragments from the past are persecuting my mind
往事的碎片正不断摧残我的思想，
Everything has gone, down below
万物皆逝，
I'm lying on an iced ground, lifeless and broken
我躺在结冰的地面上，毫无生气，支离破碎
Beloved northern entities have forgotten me
挚爱的北方啊，早已忘记我的存在，
The February snow who felt one day upon us
二月之雪
Is covering my unanimated corpse
覆盖于我的躯体之上，
Into the night, records are tormenting myself
夜深之时，我饱受残酷事实的摧残，
I discover the weakness of my human soul
探索我内心深处最脆弱的那一部分，
Nothingness englobing a sad and lonesome spirit
虚无吞噬着我忧伤而孤独的灵魂，
The dark warlord is nothing more than a wreck
黑暗之主不过只是一具残骸，
A ghotsly ship sailing on a depressive sea
不过只是一艘在低洼的海上航行的可怖之船，
Watching behind him, everything is lost
当你凝望他的时候，你才会记起，一切都早已逝去了，
He is crying, on his knees
他正跪着，抽泣不止，
He is screaming, to the celestial frostbitten skies
冻伤的天空中回响着他的悲鸣，
而他还在死撑着，强忍住压抑已久的绝望，
And endure the despair of his soul...
黑暗之主在祈祷，祈祷有人给予他救赎，
The warlord is praying for a salvation
渴望有一个人能够真正的懂他，
Into his heart
疲惫不堪的心早已破损，
Aching, impaired
痛苦化作缩影汇入洪水之中，
And pain epitome into the flood
所有沮丧的光景，引发了我的乡愁，
Bring me into nostalgia
我灵魂中最脆弱的那一部分，
乡愁啊.....
The weakness of my soul
我是一个被回忆拖着走的人，
我是多么想念你，我的家乡，
Nostalgia
我永恒的最终归宿，
Records from a past without any future
家乡啊.....
Nostalgia
对你牢不可破的感情折磨着我的心灵
Where I'm lying for rotting
家乡啊.....
Nostalgia
你为何要弃我而去，
Unbreakable feelings tormenting my mind
忧郁的绝望交响曲在我耳边响起
Nostalgia
逃避不了成为incubus（噩梦之魔）奴隶的命运，
Why have you gone far away from me
我迈向死亡，
Desperate symphony made of sadness sounding to my ears
黑夜主宰了悲痛，
Slave to my own nightmares growling of incubus
我被彻底蒙蔽，
I walk to death
失去发声的权力，
The night is overcoming upon sorrow
我已永远失去了活下去的欲望，
A blind gaze made of stone
永远，让我逃离这个尘世吧，
No sound's appearing from the deep of my throat
乡愁啊.....
I have lost the lust of life, forever
我是一个被回忆拖着走的人，
I have lost the lust of life, forever
我是多么想念你，我的家乡
我永恒的最终归宿，
Nostalgia
家乡啊.....
Records from a past without any future
对你牢不可破的感情折磨着我的心灵
Nostalgia
家乡啊.....
Where I'm lying for rotting
你为何要弃我而去，
Nostalgia
一个人忍受着魂魄的衰竭，
Unbreakable feelings tormenting my mind
我再也不会重生，
Nostalgia
早已失去了所有....
Why have you gone far away from me
乡愁啊.....
Endure the death of my soul
我是一个被回忆拖着走的人，
Forbid revival for me
我是多么想念你，我的家乡
I have nothing...
你为何要弃我而去，
不要让我丧命于今晚，
Nostalgia
真诚的乞求，别让我消亡，
Records from a past without any future
瓦解已成定数，
Nostalgia
在你的内心深处，不断浮现与我有关的回忆，
Why have you gone far away from me?
我正无助的流血，
Don't let me die tonight
这是我应得的报应，
将我从内到外彻底毁灭吧，
Please, don't let me die
再一次，
You're dead
绝望用她那鬼魅的寒唇与我亲吻，
My memories appear inside of your heart
自我毁灭注定将引领我去那墓穴深处，
我试图反抗过，
I'm now bleeding
但我无论怎么做，都改变不了我将再一次化身幽灵的命运，
I have suffered
悲惨本就是我，
It's inside of me
沉溺于孤独回忆的黑洞中，
分离崩析，
Once again despair is kissing me
我以鲜血作出这首悲颂，
With her cold ghostly lips
绝望之血汇成了自我了结的哀乐，
My own destruction is leading me to my grave
生活这场悲戚的旅行终于快要结束，
That I digged for many times
我的泪水如同瀑布一般滑落，
And once again I'm becoming a spectral thought
再也没有东西值得我去留恋了，
Forgotten, sad, miserable ****
已经没有力气再一次站起来，我以双手掩面，
As I fall into the black spheres among lonely records
初春的早晨，太阳照常升起，
You've broken us, piece by piece
我已化作尘埃，亦将乘风而去，
The score of my soundtrack is written by blood
再也没有什么值得在乎，
Music of suicide written in red
当我悲伤的心境将要逆转的时候，一切都为时已晚，
I did it myself, my wrists are also opened
二月之雪已经覆盖了我们僵硬的躯体，
And like my tears, it's cascading
即使这样，我还是忍不住对家乡的深情怀念，
Everything has been lost behind us
乡愁啊.....
On my knees, hands on my face
The sun is appearing into the spring morning
Where I'm lying there's just nothing than my dust
And now you don't care about him
You live on the other sides of feelings
But our February snow is now covering my lifeless body
Nostalgia...
Nostalgia...
专辑信息