歌曲 / 歌词与中文翻译

Train Song

FeistBen GibbardListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Traveling north
一路向北
traveling north to find you
一路向北只为寻找你
Train wheels beating
火车开动
the wind in my eyes
风吹过我的双眼
Don't even know
我甚至不知道
what I'll find when I get to you
当我遇见你能找到什么
Call out your name love
当我呼喊你名字的时候 爱人
don't be surprised
不要惊讶
It's so many miles
长路漫漫
and so long since I've left you
离开你也很久了
Don't even know
我甚至不知道
what I'll find when I get to you
当我遇见你能找到什么
But suddenly now
但是现在
I know where I belong
我明白我该属于哪
It's many hundred miles
就在这几百公里外
and it won't be long
并不远
Nothing at all
什么都不重要
in my head to say to you
在我脑海里对你这样说
Only the beat of the train I'm on
只剩寻找你时火车的声音
Nothing I've learn all my life
我这一生并未学到什么
on the way to you
只为寻找你
One day our love
可总有一天 我们的爱
was over and gone
会结束
It's so many miles
长路漫漫
and so long since I've met you
遇见你也很久了
Don't even know
我甚至不知道
what I'll say when I get to you
当我遇见你能找到什么
But suddenly now
但是现在
I know where I belong
我明白我该属于哪
It's many hundred miles
就在这几百公里外
and it won't be long
并不远
What will I do
我会做些什么
if there's someone there with you
如果你早已有别人
Maybe someone
也许真的别人
you've always known
你总是明白的
How do I know
可我却不知道
I can come and give to you
我该带给你些什么
Love with no warning
爱情没有预兆
and find you alone
当它发现你孤身一人
It's so many miles
长路漫漫
and so long since I've met you
遇见你也很久了
Don't even know
我甚至不知道
what I'll find when I get to you
当我遇见你能找到什么
But suddenly now
但是现在
I know where I belong
我明白我该属于哪
It's many hundred miles
就在这几百公里外
and it won't be long
并不远
It won't be long
并不远
It won't be long
并不远
It won't be long
并不远

更多歌手作品

专辑信息

Dark Was The Night (Red Hot Compilation) →
  1. Lenin
  2. Lua
  3. Love vs. Porn
  4. Big Red Machine
  5. Brackett, WI
  6. Train Song
  7. You Are the Blood
  8. So Far Around the Bend
  9. Cello Song
  10. Another Saturday
  11. Tightrope
  12. Die
  13. Knotty Pine
  14. Mimizan
  15. Amazing Grace
  16. Well-Alright
  17. Blood Pt. 2
  18. The Giant of Illinois
  19. Deep Blue Sea
  20. Feeling Good
  21. I Was Young When I Left Home
  22. Sleepless
  23. El Caporal
  24. Service Bell
  25. Dark Was the Night
  26. Inspiration Information
  27. Happiness
  28. Hey, Snow White
  29. When the Road Runs Out
  30. With a Girl Like You
  31. Gentle Hour