歌词
"I wanted to ask you something because you're a doctor, right…"
“我想问你一件事，你是医生，对吧……”
"Yeah"
“是的。”
"I don't like myself sometimes. Can you help me?"
“有时候我不喜欢自己。你能帮我吗?”
"Barry, I'm a dentist."
“巴里，我是个牙医。”
Get to the church light
在教堂的灯光下
I need to reaffirm with God
我要向上帝重申
That I'm none of his concern
我与他毫无关系
Leave me in therapy
让我接受治疗吧
Maybe someday I'll be okay, (or) fit for release
也许有一天我会好起来，（或者）可以解脱了
But don't hold your breath
但是不要抱太大希望
Misguided notions of what I do best
一些关于我已经尽力了的错误想法
Come to mind, leading me to see
浮现在我脑海里，使我看不到
Nothing except the back of that formal piece of ****
除了那堆狗屎以外的东西
Well I'm done, so convince someone else
好吧，我受够了，那就去说服别人吧
它们什么用也没有
They're functionless
每一部分都是乱七八糟的
Every part of a made up mess
它们什么用也没有
They're functionless
每一部分都是乱七八糟的
Every part of a made up mess
要是医生今天说我并非毫无可取之处
And if doc says today that I'm not worthless
我敢打赌我一定能证明这一点
I bet that I can finally prove it;
指甲长到我的皮肤里了
Those fingernails are growin' into my skin
像头痛一样颤抖着，带着怀旧的思绪醒来
Trembling like a headache, I'm awake feelin' nostalgic;
那副眼镜知道我的脑袋还在喋喋不休
Those pair of lenses know that my head is still talkin'
我希望今晚能睡着
I hope I sleep tonight
我也希望你能永葆热忱
And I hope you keep fiendin'
在那红白相间的血色中，悲惨的死亡撞击着你的胸膛
Over the white and red miserable death pumpin' in your chest
洗刷掉任何正常血液的痕迹，让手指感觉像喝醉了一样
Wasting away any trace of normal blood so the fingers feel drunk
抹去了所有的希望，余生就不会那么麻木了
Erasing any prospect that the rest of life will feel less numb
我们会成功的，都过去那么久了
我们都受够了在坟墓里沉睡
We'll make it out, it's been too many days
我们会成功的，都过去那么久了
We're all fed up inside our graves
我们都受够了在坟墓里沉睡
We'll make it out, it's been too many days
不，我们不会成功的，我知道我们不会的
We're all fed up inside our graves
放弃吧，我已经尝试得够多了，放弃吧
No we won't, I've tried enough to know we won't
不，我们不会成功的，我知道我们不会的
Give it up, I've tried enough so give it up
放弃吧，我已经尝试得够多了，放弃吧
No we won't, I've tried enough to know we won't
我们会成功的，都过去那么久了
Give it up, I've tried enough so give it up
我们都受够了在坟墓里沉睡
(We'll make it out, it's been too many days
我的头又回来了
We're all fed up inside our graves)
回来了（一-二-三-四）
I've got my head back
我的头又回来了，又回来了
I've got (one-two-three-four)
我想起了那时，每个人都冲我们喊，别再那么讨人嫌了
I've got my head back, again
安迪在外面看着自己的家，亚历克斯搬到了西部
你独自一人哽噎着的时候
I'm thinkin' of the time when everyone was yellin' for us to stop being such pests
笑起来就那么痛苦吗？
Andy is outside looking at his insides, and Alex moved out west
你自言自语，编造着一些名字
When you're alone eatin' your own throat
他们跟你说"我们马上就会回来啦"
Does it hurt, this much to laugh?
Talking to yourself and made up names
Telling you "We'll be right back."
专辑信息