歌词
왜 나만 혼자 아파야만 해
为什么只有我独自痛苦
왜 나만 혼자 남아야만 해
为什么只剩下我一个人
왜 나만 혼자 사랑해야만 해 왜
为什么只有我独自爱着
Yo loud
大声的
Yeah this song is dedicated to (dedicated what)
是的 这首歌是献给 (献给谁呢)
Ma sweet heart baby (Yes)
亲爱的你 (是的)
네가 날 떠나도 여전히 남아 있는 건
即使你离开也依然存在的
네 흔적 낙인처럼 찍혀 지워지지가 않아
擦不掉的你的痕迹与烙印
Like a tattoo
如同纹身
며칠이 지나갔을까
几天过去了呢
시간이 너무 빨리 가
时间过得太快
온 종일 슬퍼서 그래서
整天伤心所以
울었어 매일 매일 (나는)
眼泪不曾停歇
널 애가 타는 가슴도
焦虑的心也
새 하얗게 나는 눈물도
无尽的泪水也
못 잊어 이럴 땐 어떻게 해
无法忘记这个时候 怎么办呢
어쩌라고 네가 보고 싶은데
怎么办呢 我太想你了
어쩌라고 나 죽을 것 같은데
怎么办呢 我好像快要死掉
어쩌라고 이제 난 너 없이는 한 순간도 못 사는데
怎么办呢 没有你现在我真的一刻都没办法度过
왜 나만 혼자 아파야만 해
为什么只有我独自痛苦
왜 나만 혼자 남아야만 해
为什么只剩下我一个人
왜 나만 혼자 사랑해야만 해(Ok, I want your love)
为什么只有我独自爱着 (我需要你的爱)
지우려고 해봤어 쉽지 않은 걸 알아도
即使知道删去这些回忆并不简单
그럴 때 마다 상처는 깊게 파고 들었어 난 미쳤어
每当这时伤口就会越加深刻仿佛快要疯掉
이젠 널 향한 그리움도 즐겨 잊으려 하기 보단 떠올려
现在想要忘记对你的思念和喜欢
날 괴롭혀 Hey 이런 내가 보여
这样纠缠着我的日子
슬픔에 먹힐 듯한 나약한 내가 보여
和如此悲伤懦弱的我
지금 넌 어디 있을까
如今你在哪里呢
어디서 무엇을 할까
在做些什么呢
커지는 걱정만 터지는 한숨만 매일 매일 (늘어 나)
日日夜夜越加担心的叹息
널 눈을 감는 밤에도
夜晚闭上眼睛也
다시 눈을 뜨는 날에도
再次睁眼的白日也
못 잊어 이럴 땐 어떻게 해
无法忘记这个时候 怎么办呢
어쩌라고 네가 보고 싶은데
怎么办呢 我太想你了
어쩌라고 나 죽을 것 같은데
怎么办呢 我好像快要死掉
어쩌라고 이제 난 너 없이는 한 순간도 못 사는데
怎么办呢 没有你现在我真的一刻都没办法度过
왜 나만 혼자 아파야만 해
为什么只有我独自痛苦
왜 나만 혼자 남아야만 해
为什么只剩下我一个人
왜 나만 혼자 사랑해야만 해
为什么只有我独自爱着
미쳐야 사랑이지
这疯了的爱
그래야 사랑이지(ok ok ok ok)
这就是爱吧
Let me cry again now
让我再次哭泣
Just hurt me baby
伤害我吧
어쩌라고 (네가 남기고 간)
我怎么办 (你留下的记忆)
네가 보고 싶은데
我好想你
어쩌라고 (사랑 가지고 가)
我怎么办 (你带走的爱情)
나 죽을 것 같은데 (I fallen out)
我快要死掉 (快要崩溃)
어쩌라고 (I fallen I fallen out)
我怎么办 (真的快要奔溃)
이제 난 너 없이는 한 순간도 못 사는데
没有你现在我真的一刻都没办法度过
왜 나만 혼자 아파야만 해
为什么只有我独自痛苦
왜 나만 혼자 남아야만 해
为什么只剩下我一个人
왜 나만 혼자 사랑해야만 해
为什么只有我独自爱着
Give me the one last chance baby I'm out
给我最后一次机会好吗 亲爱的
专辑信息
1.미쳐야 사랑이지
2.이 노래 듣지마
3.이 노래 듣지마 (inst.)
4.미쳐야 사랑이지 (inst.)