歌词
«يار يار»
《情人》
يۈرەكتە سەندىن باشقا يوق
我的心里只有你，
يۈرەگۈم باشقىدا خوش بولمىسا
没你谁也，
قەلبىمدە سەندىن باشقا يوق
心里面只有你，
ھاياتتا سەنسىز مەنا بولمىسا
没你的人生没有意义，
(يەنە شۇ رېتىمدا)
（还是那个节奏），
تەققەززا يۈرۈگۈم تەبەسسۇمۇڭغا يار يار
很期待你的笑容，
سېغىنىش يىراقلارغا مىسالىدۇر دەريا
对你的思念仿佛是一条河，
ئەپسۇس كەتكەن كۈنلەر ئەمدى كەلمەس يار يار
可惜那些日子再也回不来，
يار يار يار يار. . . . .
我的情人，
تەققەززا يۈرۈگۈم تەبەسسۇمۇڭغا يار يار
很期待你的笑容，
سېغىنىش يىراقلارغا مىسالىدۇر دەريا
对你的思念仿佛是一条河，
ئەپسۇس كەتكەن كۈنلەر ئەمدى كەلمەس يار يار
可惜那些日子再也回不来，
يار يار يار يار. . . . .
我的情人，
verse-1：
----------
ئۆتكەن زاماندىن ، يۈتكەن زاماندىن
我从过去的那些日子，
ئىزدەپ تاپتىم ھايات چاك پارچىلىرىنى
找见了我人生的碎片，
كۈتكەن زاماندىن، كېلەر زاماندىن
我希望往来的那些日子，
ئىزلەيمەن يامغۇرنىڭ پاك تامچىلىرىنى
能给我带来快乐，
مارجان كەبى ئۈزۈلۈپ يەرگە
仿佛断了的项链落到地面一样，
تارام تاراملاپ چۈشكەن ياشلار ئارا
留下来的眼泪中，
ئەكىس ئېتەر نۇر بوپ جاسارەت
放光着一种勇气，
ئەتتىرگۈلدە تۇرماس بەرگە
好不容易盛开的玫瑰花，
ئاران ئاران پورەكلەپ گۈل ئېچىلسا
也留不住它的花叶，
شامال زەرچە قويماس ئاسارەت
因为风会把它吹走，
(يەنە ئوخشاش)
（还是一样），
ۋاراخلىنار كالىندار بېتى
时间一秒一秒的在过，
شامال ئېلىپ كېتەر سېنىڭ ھىدىڭنى
风会把你的香味从我的从我这吹走，
قۇياش بولۇپ پارلىساڭ گەرچە
假如你变成太阳照亮世界，
زىمىن ھېس قىپ بولماس بەرگەن مېھرىڭنى
地面还是感觉不到你的温暖，
hook：
------------------
تەققەززا يۈرۈگۈم تەبەسسۇمۇڭغا يار يار
很期待你的笑容，
سېغىنىش يىراقلارغا مىسالىدۇر دەريا
对你的思念仿佛是一条河，
ئەپسۇس كەتكەن كۈنلەر ئەمدى كەلمەس يار يار
可惜那些日子再也回不来，
يار يار يار يار. . .
我的情人，
تەققەززا يۈرۈگۈم تەبەسسۇمۇڭغا يار يار
很期待你的笑容，
سېغىنىش يىراقلارغا مىسالىدۇر دەريا
对你的思念仿佛是一条河，
ئەپسۇس كەتكەن كۈنلەر ئەمدى كەلمەس يار يار
可惜那些日子再也回不来，
يار يار يار يار. . . . .
我的情人，
verse-2：
-----------
دەققىقە ، خىيالدىن كەچتى نەچچە ئوي
这一刻我回想了好多事情，
ئەقىدە ، مەن ئۈچۈن بولدى بەچچىبوي
付出就成了没价值的物品，
بەزلىنەر كۆڭۈل ئۆتكەننى سەيلە قىلىپ
想念过去让自己开心，
نەتىجە، زىممەمگە قوشتى نەچچە ئوي
结果对自己添加了很多负担，
يار يار يار كۆزلىرى خۇمار،
美丽的情人，
نەقەدەر بىغۇبارتى شۇ چاغ بىغۇبار
想想以前多美，
ئەمدىدە زار زار زار يولغا ئىنتىزار
但现在想回，
بولساڭمۇ يوق قايتماس كەينىگە
也回不到以前，
رىۋايەت بوپ قالدى كەچمىشلە
神话一般的过去，
تەبەسسۇمغا تەسلىم بۇلۇپ ھامان تۈگەر تەشۋىشلە
想到你的笑容就会忘记所有痛苦，
خاتىرەمگە نەقىش بوپ قالىدۇ ئىككىمىزنىڭ ھىكايىسى
我会在我的心底深藏我们的故事，
خۇشپۇراق ئەتتىرگۈلدۇر ھىكايە دۇردانىسى
故事的就像一朵玫瑰花，
دۇردانىسى، بىردانىسى قىپ ساقلايمەن كۆڭلۈمنىڭ
我会保存好跟你过的日子的回忆，
ئايرىمخانىسىدا يۈرەك يىگانىسى
回忆保存到心底，
تەنھا كېچىلەردە يۇلتۇزلارغا قارايمە
那些孤独的日子我会望着天空，
بەختنى ئاسماندا دەپ ئۆزۈمنى ئالدايمە
每次骗自己说幸福在天上，
hook：
------------------
تەققەززا يۈرۈگۈم تەبەسسۇمۇڭغا يار يار
很期待你的笑容，
سېغىنىش يىراقلارغا مىسالىدۇر دەريا
对你的思念仿佛是一条河，
ئەپسۇس كەتكەن كۈنلەر ئەمدى كەلمەس يار يار
可惜那些日子再也回不来，
يار يار يار يار. . . . .
我的情人，
تەققەززا يۈرۈگۈم تەبەسسۇمۇڭغا يار يار
很期待你的笑容，
سېغىنىش يىراقلارغا مىسالىدۇر دەريا
对你的思念仿佛是一条河，
ئەپسۇس كەتكەن كۈنلەر ئەمدى كەلمەس يار يار
可惜那些日子再也回不来，
يار يار يار يار. . . . .
我的情人。
专辑信息
1.Yar-Yar