歌词
Hoe wonderlijk mooi is uw eeuwige Naam.
你不朽的名字是令人惊叹的伟岸
Verborgen aanwezig deelt U mijn bestaan.
你潜藏的力量使我得以存在
Waar ik ben, bent U: wat een kostbaar geheim.
你之所在即我之所在：此乃无上珍贵的秘密
Uw naam is 'Ik ben' en 'Ik zal er zijn'.
你之名即“我在于此”与“我将至斯”
Een boog in de wolken als teken van trouw,
云中的象征虔诚的虹
staat boven mijn leven, zegt: Ik ben bij jou!
在我生命之上，言道：我与你同在
In tijden van vreugde, maar ook van verdriet,
在欢乐的时光里，伤悲之时亦然
ben ik bij U veilig, U die mij ziet.
我都紧靠在你身旁，为你所注视
De toekomst is zeker, ja eindeloos goed.
未来已然注定，是无比的美好
Als ik eens moet sterven, als ik U ontmoet:
终有一日我将死去，来到你的面前
dan droogt U mijn tranen, U noemt zelfs mijn naam.
那时你将拭去我的泪水，呼唤我的名字
U blijft bij mij Jezus, laat mij niet gaan.
你在我主耶稣耶稣身旁，让我永不背去
‘Ik ben die Ik ben' is uw eeuwige naam.“
我即我所是之物”是你不朽的名字
Onnoembaar aanwezig deelt U mijn bestaan.
你不可形容的伟力使我得以存在
Hoe adembenemend, ontroerend dichtbij:
如此接近，动人心魄又催人泪下
uw naam is 'Ik ben', en 'Ik zal er zijn'.
你之名即“我在于此”与“我将至斯”
O Naam aller namen, aan U alle eer.
啊，一切之名因你之名而获荣光
Niets kan mij ooit scheiden van Jezus mijn Heer:
无物能讲我从我主耶稣身边分离
Geen dood en geen leven, geen moeite of pijn.
非死亦非生，非悲亦非苦
Ik zal eeuwig zingen, dicht bij U zijn.
我讲永远歌唱，在你身旁
专辑信息