歌词与中文翻译
Når eg treffe deg på gadå
当我在街头遇见你时
Og du stanse og smile dette underlige smil
你停了下来，露出奇怪的微笑
Og du står der og late som ingenting
你站在这里，假装无事发生
Tør ikkje møda mitt blikk
害怕与我目光交汇
Ingen må se det, bare du og eg vett det
无人能见，唯有你我
Når eg treffe deg om kvelden
当我在晚上遇见你时
Og du ser på meg med dette underlege lys
你用奇怪的眼神看着我
Og du stryge meg forsiktig
你轻抚了我
Øve hånnå når du går forbi
你从我身边走过的时候
Ingen må se det, bare du og eg vett det
不让任何人看到，只有你与我
Alle mine tankar, de flyr te deg
我所有的思念，都飞向你
Alle mine drømmar er åbne
我所有的梦想，敞开心扉
I alle mine rom, ser eg bare deg
在我所有的房间里，我只看着你
Du ligge i mi seng og sove og sove
你躺在我的床上，安然睡去
Når du er blant dine venner
当你和朋友在一起的时候
Og din trillande latter smelte min hud
你甜美的笑声融化了我的每寸肌肤
Og du late som du aldri har sett meg
你假装与我素未谋面
Du er som en fjern og kjølig gud
你就像冷漠严酷的神灵
Ingen må se det, bare du og eg vett det
不让任何人看到，只有你与我
Alle mine tankar, de flyr te deg
我所有的思念，都飞向你
Alle mine drømmar er åbne
我所有的梦想，敞开心扉
I alle mine rom ser eg bare deg
我所有的梦想，敞开心扉
Du ligge i mi seng og sove og sove
你躺在我的床上，安然睡去
Alle mine tankar, de flyr te deg
我所有的思念，都飞向你
Alle mine drømmar er åbne
我所有的梦想，敞开心扉
I alle mine rom, ser eg bare deg
我所有的梦想，敞开心扉
Du ligge i mi seng og sove og sove
你躺在我的床上，安然睡去