歌曲 / 歌词与中文翻译

History (Melodi Grand Prix 2016)

ElouizListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Could be the greatest story ever told,
这将是有史以来最伟大的传说
The one that everyone will know.
家喻户晓 众所周知
美丽而珍贵的杰作
A priceless masterpiece, beautiful and valuable.
当人们注视着我们,他们不能否认(应为deny)
When people look at us, they can't denye.
就像我们呼吸着不同的空气
Like the air we breathe is different,
就像他们错失的風景
Like its something they been missing.
我们就是那梦想的铸造者
We are what dreams are made of.
我们经得起时间的考验
We're gonna stand the test of time.
他们将为我们谱写华章
我们将被载入历史的画卷
They're gonna write songs about us.
我们将成为灵感启迪创作的源泉
Talk about us in the magazines.
奔赴那一个个幸福的终点
We are gonna be the inspiration,
童话故事都没有我们精彩
For every happy ending.
我们让世界变得诗情画意
Fairytales got nothing on us,
我们用真爱撰写历史,历史
let's give the world, some poetry.
我们可以引领影视明星
This love is gonna make history, history.
让他们体会我们的艺术
学会如何去亲吻去歌唱
We can teach the moviestars,
学会如何点亮荧屏
How it feels from where we are.
当人们注视着我们,他们不能否认(应为deny)
How to kiss and how to sing,
就像他们最终找到了原因
How to light up that screen.
博物馆那些品牌入驻艺术
When people look at us they can't denye.
我们就是那梦想的铸造者
Like they finally found a reason,
我们经得起时间的考验
For the art in the museums,
他们将为我们谱写华章
We are what, dreams are made of.
我们将被载入历史的画卷
We're gonna stand the test of time.
我们将成为灵感启迪创作的源泉
奔赴那一个个幸福的终点
They're gonna write songs about us.
童话故事比不上我们精彩
Talk about us in the magazines.
我们让世界变得诗情画意
We're gonna be the inspiration,
我们用真爱撰写历史,历史
For every happy ending.
莎士比亚曾讴歌过它
Fairytales got nothing on us,
莫扎特试图发扬过它
Let's give the world, some poetry.
达芬奇也曾描绘过它
This love is gonna make history
这就是我们!
Shakespear tried to say it
他们将为我们谱写华章
And mozart tried to play it
我们将被载入历史的画卷
Da vinci tried to paint it
我们将成为灵感启迪创作的源泉
And here we are!
引领你到达那一个个幸福的终点
童话故事比不上我们精彩
They're gonna write songs about us.
我们让世界变得诗情画意
Talk abaut us in the magazines (magazines).
我们用真爱撰写历史,历史
We're gonna be the inspiration,
我们用真爱创造历史,历史
For every happy ending.
哦,耶 耶 耶 创造历史!
Fairytales got nothing on us,
Let's give the world, some poetry.
This love is gonna make history, history.
This love is gonna make history, history.
Oh yeah yeah yeah yeah, history.

更多歌手作品

专辑信息

History (Melodi Grand Prix 2016) →
  1. History (Melodi Grand Prix 2016)
  2. 10