歌词
編曲：ats-, 清水武仁, 渡辺 徹
嘿，你会勇敢的！(Say 'Yeah')
Hey you're gonna be brave! (Say 'Yeah')
嘿，别放弃！(Say 'Yeah')
Hey don't give it away! (Say 'Yeah')
嘿，我们正朝着更光明的方向前进(Say 'Yeah')
Hey we're heading for brighter way (Say 'Yeah')
嘿，你立马站起来！(Say 'Yeah')
Hey you would stand up right away! (Say 'Yeah')
黎明的地平线染上乡愁
划破黑暗也决不生锈的威严
明けの地平を染める郷愁
该说是无谋 还是个好机会
闇を分かつは決して錆びぬ威風
要开拓没有道路的未知
無謀と見るか 好機と見るか
需要无可撼动的斗志 即使没有退路也绝不认输
道なき未知を拓くのは
追求使命吧
揺るぎない闘志 例えどんな窮地だって折れず
你想要什么
追い求めよ使命を
你想要什么
What you want
不要相信那些危言耸听 放心走你的路
What you want
取得明日的胜利
惑わす恐れなど耳を貸さずに Just go your way
屏除疑惑向未来点燃火焰
明日の勝利を
继续追逐你想要的
疑念薙ぎ払い未来に焔(ルビ:ひ)を灯せ
崇高的失败者、怒吼吧
Keep on chasing what you want
紧咬住骄傲的胜利者不放
伶俐的胆怯
気高き敗者よ、声を揚げろ
甘于迎合人情世故
奢れる勝者の懐に嚙みつけ
在死之前舍去诡辩、算计 挺身而出吧
利口な臆病
你想要什么
甘んじた世情に迎合したまま
你想要什么
死せる前に詭弁、打算 捨て去り決起せよ
不要沉溺于横行的安逸当中要完全燃烧
What you want
打起举旗造反的暗号
What you want
不要害怕就跟在我身后
のさばってる無難にのぼせてないで完全燃焼
寻找并找出你想要的
反旗の合図を
与其陷入这令人不快的时代
怯むことなく我が背に続け
抱着绝望而生
Seek and find out what you want
不如让这条生命 直到化作灰烬的生命尽头来临之前
不機嫌な時代に飲まれ
反抗嘲弄的命运吧 就是现在
絶望に抱かれ生きるのなら
迈向明天
一つの命 灰に期す最期-おわり-の日まで
这份骄傲没有人能抹黑
嘲る運命に抗え 今
永远闪耀
明日を駆けろ
你想要什么
その誇りは何人も穢せない
你想要什么
Shine forever
不要相信那些危言耸听 放心走你的路
What you want
即使不屈不挠的勇气被打碎依旧散发着光芒
What you want
用那份永不停止的激情
惑わす恐れなど耳を貸さずに Just go your way
继续追逐你想要的
不屈の勇気は砕け散って尚輝く
止まる事知らぬ激情で
Keep on chasing what you want
专辑信息