歌词
分からないことばかり
全是些无法理解的事
毎日は長く続いて
只是延续著漫长的每一天
窓の外鳴り響く
在窗外响起的声音
音に耳を塞ぎたくなる
让人想摀起耳朵
Time goes by 色褪せて行くよ
Time goes by 正在逐渐褪色
Tell me why 意味を教えてよ
Tell me why 告诉我有何意义
失うことも諦めることも
失去也好 放弃也好
手に入れるためには仕方ないの？
为了得到 都是无可奈何的吗？
for no reward we've got one love
for no reward we've got one love
運命にさえ抗えるのなら once time
倘若连命运都能反抗 once time
違う(could I) 明日を生きられたの？
能活在(could I)不同的明天吗？
How can we come closer again？
How can we come closer again?
過ちを繰り返す
反覆犯下过错
また誰かを 失ってゆく
又一次失去谁
暗闇に逃れても
纵然逃进黑暗中
どこに行けば居場所があるの？
但去到哪裡才有容身之处？
Can you see？ 消えそうな星を
Can you see? 只是一直凝望著
pray for you ただ見つめていた
pray for you 就要消失的星星
愛する人を守り抜くことも
值得爱的人 要守护到底
容易くは行かない わかっているの
我明白一点也不容易
運命さえも覆せるなら
倘若连命运都能颠覆
同じ時を生きて行ける？
就能活在同一个时空下？
How can we come closer again？
How can we come closer again？
そばにいた 日々のこと
曾经有你在身旁的每一天
時が過ぎて思い出せなくても
即使随著时间流逝 再也想不起来
目を閉じて 深く思う
闭上双眼 衷心相信
きっとまた 会いにゆけるから
我必定会 再与你相见
尊いものが大切な人が
为了尊贵的事物 为了珍惜的人们
笑っていられるように風になろう
能够常保欢笑 化为轻风
失うことも諦めることも
失去也好 放弃也好
手に入れるためには仕方ないの？
为了得到 都是无可奈何的吗？
for no reward we've got one love
for no reward we've got one love
運命にさえ抗えるのなら once time
倘若连命运都能反抗 once time
違う(could I) 僕らがここにいたの
现在(could I)会是不同的我们吗？
How can we come closer again？
How can we come closer again？
专辑信息