歌曲 / 歌词与中文翻译

絶対値

チリヌルヲワカListen on Apple Music

歌词与中文翻译

悲しみならさっき遠くで
悲伤什么的 应该会擦肩而过
すれ違ったはずだよ
越来越远
もう当分会うことはないだろう
应该不会再见了
君の痛みは誰かの痛みに
你的痛苦
値しているのさ
牵动着某人的痛苦
だからもう笑おうよ
所以微笑吧
当たり前の今日は奇跡だと思えた
觉得理所当然的今日也是个奇迹
あの日からもう五ヶ月が過ぎ
那天后已经五个月了
来るとは言い切れぬ
既然还未到来
未来で待ち合わせ
那就在未来会合吧
期待するのは君の自由さ
你有自由选择期待
幸福什么的
幸せならさっきどこかで
应该会在某处相遇
すれ違ったはずだよ
还来得及
まだ間に合う、
肯定离我不远了吧
きっとそう遠くはないだろう
你的生命
君の命は誰かの全てに
意味着某人的全部
値しているのさ
所以再继续探寻吧
だからもっと探そうよ
在命运面前谁都显得无力
運命の前では誰しかも無力で
不要尝试去解答明日
明日のことなど解らないのさ
重生的今日
生まれたての今日が
与未来相碰撞
未来と鉢合わせ
现在开始才是故事的继续
話の続きを今始めよう
觉得理所当然的今日也是个奇迹
那天后已经五个月了
当たり前の今日は奇跡だと思えた
既然还未到来
あの日からもう五ヶ月が過ぎ
那就在未来会合吧
来るとは言い切れぬ
你有自由选择期待
未来で待ち合わせ
在命运面前谁都显得无力
期待するのは君の自由さ
不要尝试去解答明日
運命の前では誰しかも無力で
我现在在这里
明日のことなど解らないけど
期待你光明的未来
私がいまここで
肯定会有所收获
君の明るい未来
期待するのは無駄じゃないだろう

更多歌手作品

专辑信息

あ可よろし →
  1. 新月
  2. 絶対値
  3. 々々々~トリプレット~
  4. つれづれと・・・
  5. ヒトダカラ
  6. ひとみごくう
  7. 念じる
  8. 再生可能
  9. 甲と乙
  10. ホオズキ