歌词
This is the Big One
Yo nunca busco problemas, soy solo una nena buena
我从不会自找麻烦 我只是一个好女孩
Pero a vece' pareciera que me persiguen
但有的时候总有人在追求我
Si quiere', pago la cena, después yo te hago una escena
如果你想要 晚餐我来买单 在那之后我为你表演
De cincuenta sombra' y quiere que lo castigue
五十道阴影 他想让我来惩罚他
No' pegamo' como do' sticker'
我们像两张贴纸一样贴在一起
No la complique', vámono' under
不要想得太复杂 我们往下走
No hace falta pa' que te lo explique, bebé, así que
我不需要对你解释 就这样
Dime-Dime-Dime dónde, dime dónde
告诉我在哪里 告诉我在哪里
No te ponga' triste si ella no responde
如果她没有回复 不要难过
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
你跟我说 我在找你 你在哪里
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
他出现在我眼前 却在其他人面前掩藏
Dime-Dime-Dime dónde, dime dónde
告诉我在哪里 告诉我在哪里
No te ponga' triste si el tipo no responde
如果他没有回复 不要难过
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
你跟我说 我在找你 你在哪里
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde
他出现在我眼前 在其他人面前掩藏
Sé que te gusta el maltrato
我知道你喜欢玩虐待
Me lo dice desde hace rato
你一直这么跟我说
No es lo mismo con otro gato (Gato)
这和别人相比可不一样
Yo sé que a ti te gusta' medio sato'
我知道你喜欢带点痞气的人
Esto' e' quita y pon el zapato (-pato)
把这个脱了 把鞋穿好
Tú me llama' cuando él te deja en la casa
他把你留在家里 你就给我打电话
Porque sabe que yo soy el hombre que a él lo reemplaza (Lo reemplaza)
因为你知道我就是那个代替他的男人
Conmigo tú lo prende' y nunca lo pasa'
你和我在一起燃起爱火 之前从未有过
Yo soy el whisky que bebe' en taza
我是你杯中喝下的威士忌
Camuflaje, a lo militar, baby
像军*队一样 涂上迷彩
Por debajo 'el agua a lo USA Navy
在美*国海*军的水下
Nos vamo' pa' la disco y lo hacemo' en el de ladies (Ladies)
我们去迪厅 在女人堆里doi
Tú y yo, nena, estamo' crazy
你和我 亲爱的 我们都失去理智
Dime-Dime-Dime dónde, dime dónde
告诉我在哪里 告诉我在哪里
No te ponga' triste si el tipo no responde
如果他没有回复 不要难过
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
你跟我说 我在找你 你在哪里
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde
他出现在我眼前 在其他人面前掩藏
Dime-Dime-Dime dónde, dime dónde
告诉我在哪里 告诉我在哪里
No te ponga' triste si ella no responde
如果她没有回复 不要难过
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
你跟我说 我在找你 你在哪里
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde (Ah-ah, ah-ah)
他出现在我眼前 在其他人面前掩藏
Papi, papi, dame un break, soy una heartbreaker (Ey)
亲爱的 亲爱的 让我停一下 我是个薄情之人
Hoy le metemo' triple, LeBron en los Lakers (Ey, ey)
今天给他投三分球 就像湖人队的勒布朗
Si tu cuerpo e' una pista, yo soy una skater (Ah-ah)
若你的身体是条赛道 那我就在上面溜冰
Tú dime en dónde e' que está', que le llego en veinte (Ah)
你告诉我在哪里 我二十分钟之后就到
A esta hora tengo má' copa' que el Barcelona
现在我的杯子比巴萨队还多
Y te meto mano, ya me siento Maradona
向你伸手 我感觉我像马拉多纳
Pa, después de Ivy, yo tengo la corona
在Ivy之后 我也有了皇冠（指歌手Ivy Queen）
Tú ere' mi Sean Penn, yo puedo ser tu Madonna, ah
你是我的尚恩·潘 我是你的麦当娜
Te 'toy buscando igual que a Wally
我在寻找你 就像寻找瓦尔利（ 指英国作家编辑的丛书Where's Waldo?）
Cuando te encuentre te rompo
当我遇到你 我会将你打碎
Yo soy tu mal, tu mal necessary, oh-oh (Ey, yo', Cazzu)
我是你坏坏的必需品
Dime-Dime-Dime dónde, dime dónde
告诉我在哪里 告诉我在哪里
No te ponga' triste si ella no responde
如果她没有回复 不要难过
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
你跟我说 我在找你 你在哪里
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
他出现在我眼前 在其他人面前掩藏
Dime-Dime-Dime dónde, dime dónde
告诉我在哪里 告诉我在哪里
No te ponga' triste si el tipo no responde
如果他没有回复 不要难过
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
你跟我说 我在找你 你在哪里
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde (Ah-ah, ah-ah)
他出现在我眼前 在其他人面前掩藏
Ey, yo', Cazzu
Cazzu
The mother****er Big One
Ay, Justin Quiles, baby
Justin Quiles
Tu nena trampa
专辑信息