歌曲 / 歌词与中文翻译

Roma Antiqua

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

んあぁ なんかいい天気だしどっか行きてぇなぁ
嗯啊啊 总觉得是个好天气呢 随便转转吧
美女でも探しに行くか! 风吕に入って男のみだしなみ?
去寻找美女吧 去洗澡 男人要注意仪容
…ったく こんな日にフォルムの会议とか こんな日に水道桥の修理とか
...真是的 在这种日子里 形式上的会议什么的 修理水道桥什么的
こんな日に…ん?なんだって!?剣闘士の反乱!
在这种日子里... 嗯?你说什么?!剑斗士的叛乱?!
あぁもう女はいいやぁ
啊啊啊真是的 女人就算了
俺行ってくるー
我走也!(啊哈哈哈哈哈哈哈哈)
「いやぁ、やっぱ骨のあるやつはいいなぁ
啊 果然还是有骨气的家伙比较好
今日はいい酒が饮めそうだ!」
看来今天能喝一顿好酒
ウィア?サクラを通って カピトリヌスへ行こう!
穿过神圣之路 向着卡托利欧山前进
ヴィヌム饮んでいい気分? ロストラで演说だー
喝着葡萄酒心情偷税 在Rostra演讲
闻け!民よ!テンプルム?レーギア?クーリァ…
听着!百姓们!神庙 雷吉亚圣殿 信使
こんなに素晴らしい景色 ローマって最高だぁぁあ!
这么美丽的景色 Rome最高了!
「ねぇ君いくつ?どこ住んでるの?
呐 你多大了?家住何处?
俺は君に会うために生まれてきたんだ 今夜俺と一绪に…
我是为了与你相见才出生的 今夜和我一起......
ってあぁ、君!君はどっから来たの? よかったら俺と今夜…
啊~你、你是哪里来的?不介意的我今夜和我......
あっ!君もいいね!あっ 君も!!あっ!君も!!あっ!キミも、きみも…」
啊!你也不错呐!啊!你也是!啊!你也是!啊!你也是!啊!你吔......(故意的)
ねぇ地中海行かない?あの美しさ
呐 去不去地中海?那份美丽
君たちには及ばないけど素敌な场所だよ
虽然比不上你们 但也是个漂亮的地方哦
あぁ 酒池肉林
啊 酒池肉林
あぁ 酒池肉林
啊 酒池肉林
地中海の鱼 旨いぞ この俺がさばいあげよう
地中海的(咸)鱼 很美味哦 这个就由我来裁决吧
つ·い·で·に 君たちもさばいちゃうぞー
(湿问)瞬·(播一暗)便 也把你们裁决了吧
酒·女·旨い饭 これ最高!
酒 女人 好吃的饭 这些最高了!
戦い·风吕·芸术 これまた最高!
战斗 洗澡 艺术 这些也很高!
なんでもあり それがローマ!
什么都有 这就是Rome
そう、なんでもあり!
是的!什么都有!
○○○や△△とかXXXとか※※※や…
(自主规范)什么的(自主规范)啊♂(自主规范)什么的(自主规范)啊♂......
最高だぁぁあ!はははははははは…
最高哒!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈......
やめられない!
根本停不下来!

更多歌手作品

专辑信息

ヘタリア DIGITAL SINGLE THE BEST ぷらす α →
  1. Roma Antiqua
  2. ぽいぽいぽい♪
  3. マジ感動☆香港Night
  4. カナダまるごと紹介記
  5. こちらセーシェル★バカンス島
  6. 平和っていいな...
  7. ほとばしれ情熱