歌词
壱、弐、参、死。
/一、二、三、死。
エレクトロじみた声で
/用略带电音的声线
世迷い事、謳えば
/唱出牢骚
気の触れたチューンで
/踏著狂乱的曲调
僕等は躍るんだって
/我们翩翩起舞
悲しく成らない為に
/为了不陷入悲伤
奇行を繰り返せど
/将奇特的言行不断重複
熱風冷めやすく
/但热潮易冷
素になっちゃった挙動
/举止也慢慢变得普通
エレクトロ。媚びた声で
/电音 用献媚的娇声
血迷い事、謳えば
/唱出疯狂
ありふれたステッピングで
/踩著平凡的舞步
僕等は躍るんだって
/我们翩翩起舞
独りにならない様に
/为了不陷入孤单
虚勢、張り続けても
/唯有一直虚张声势
メッキは落ち易く
/但伪装却如此轻易剥落
無くなっちゃって
/褪得乾乾淨淨
不毛
/一场徒劳
ねーねー。何でも通せん
/哎哎 此路一概不通
ロジカル停止脳
/合乎逻辑停止的头脑
やっても無いのに邪魔すんな
/你明明什麽都没干别来捣乱
もう、結構。
/已经 够了
結局、何にもノーゲットん
/终究 还是什麽都没能到手
理屈に縛られて
/被道理条框束缚著
合図に釣られて
/被信号所诱惑
上げて下げて。はいよ
/捧高贬低 好嘞
予想。予防。予兆。予行。予報。予定。予見。予言。
/预想。预防。预兆。预演。预报。预定。预见。预言。
とっても、チキンな。
/无比 懦弱
虚構。虚像。虚言。虚名。打算。虚勢。虚礼。虚栄。
虚构。虚像。虚言。虚名。算计。虚势。虚礼。虚荣。
あっち向いてホイ
/看向那边吧
不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！
/徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！
どうでもいいさ、ナンセンスだもん。
/随便怎样都好 反正全都毫无意义
ほんとに全部見通せんの
/真的全都能够看透吗？
ミラクル透視能
/那奇迹般的透视能力
知ったかぶりして邪魔すんな
/不懂装懂少来捣乱
もう、結構。
/已经 够了
結局、最期は直滑降。
/结果 最后一路下滑
チヤホヤ祀られて
/被众人高高供奉
見事に売られて
/顺利出卖
上げて下げて。はいよ
/捧高贬低 好嘞
予想。予防。予兆。予行。予報。予定。予見。予言。
/预想。预防。预兆。预演。预报。预定。预见。预言。
とっても、素敵な
/十分 美妙
虚構。虚像。虚言。虚名。打算。虚勢。虚礼。虚栄。
/虚构。虚像。虚言。虚名。算计。虚势。虚礼。虚荣。
こっち向いてホイ
/看向这边吧
不当！不当！不当！不当！不当！不当！不当！不当！不当！
/不义！不义！不义！不义！不义！不义！不义！不义！不义！
無知蒙昧な、センテンスだもん
/反正尽是些 愚昧无知的语句
予想。予防。予兆。予行。予報。予定。予見。予言。
/预想。预防。预兆。预演。预报。预定。预见。预言。
とっても、不思議な
/非常 不可思议
虚構。虚像。虚言。虚名。打算。虚勢。虚礼。虚栄。
虚构。虚像。虚言。虚名。算计。虚势。虚礼。虚荣。
どっち向いても良い
/随便看哪都可以
不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！不毛！
/徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！徒劳！
汚れちまった、イノセンスだもん
/反正纯洁已被玷污
ほんとに全部、ナンセンスだもん
/反正真是全都毫无意义
专辑信息