歌词
You all know him! You all love him!
你们同知!你们爱他!
He's always watching! He's always listening!
他一直注视着你!他一直在听着你的言行!
He can sing and he can dance.
他能歌又善舞
He's known around the world from here to France!
并且他举世闻名!
This little devil is here to enhance.
他会让你的生活添上浓厚的一笔
The lives in your home so take a chance!
所以大胆试一试,邀请恶魔的来临!
Watch him jump right though thescreen .
看着他直接跳出屏幕
When we start the special machine!
在于我们开起那独特的机器时!
He's one of a kind and you can't deny.
他无人能比,你也无法否认
This little guy just loves that swing!
这个小家伙就是如此爱蹦迪!
Gather around kids and see the show.
快过来吧孩子们,做下来看看我的表演
There's something you ought to know.
但我却有些话要说在前头
Bendy was made for all of us a very very very long time ago!
班迪是为了我们而制作于很久很久以前!
So sit back he's on his way .
所以坐下吧,他正在来的路上
Bendy is here to save the day!
班迪他来拯救世界!
The time is now hip hip hooray he's got the mic and he's gonna slay!
演出开始,高呼万岁,他拿起话筒,秒杀一切!
Come on down to recording town .
跟我一起来到录音城市吧
We got the whole gang here we're not sitting around!
我和我的伙伴都在这,准备大闹一场
Take that frown make it upside down.
不要皱眉,跟我欢唱
I've got the mic and I'm comin' down!
恶魔来临,大闹全场!
Come on down to recording town .
跟我一起来到录音城市
Where the magic is made we wear the crown!
在此魔力发源地,让我把皇冠戴上!
Step right up and hear that boom boom pow,
靠近一点,听着世界乒乓响
Come down, don't drown this is our playground!
跟紧了,别淹死在我们的游乐场!
Instrumental
(器乐声)
You can see he's happy as can be!
你能看见,他非常高兴!
He's one of a kind and he's filled with glee
我们无上的圣主神采奕奕
He's got a great smile like a crocodile, dial the phone don't be in denial.
他的嘴边挂着鳄鱼似的微笑,打个电话给我,别再庸人自扰
Eyes on him he's grim and doesn't have a chin.
看看他,残忍冷酷到没有下巴
But he's slim and can swim in the ink shaped rim.
但却很苗条,能够游走在墨水边境
It's him with all limbs, Jim!Shoodly bop bim .
这可是活生生的他,jim!你真该摸一摸
He's always here and he is our friend.
他一直在这,他是我们的朋友
I told you he's listening and always moving,
我早就告诉过你,他一直在聆听与靠近
and fooling ah yes Bendy that's what he's doing!
与玩弄你,啊,是的,那就是他正在做的
Song producing and introducing
歌曲被制作与引进
The happy go lucky devil viewing and perusing!
幸福的人啊,祝你顺利,因为恶魔正在观察与研究你!
Listen closely and even though he's ghostly.
他倾听的如此仔细,就如同一个幽灵
Has got a great voice and he sings well mostly!
他嗓音悦耳,歌声动听!
Grab your popcorn and head on down you see.
抓一口爆米花,把头底下你会看到
Its time for the show with your old pal Bendy!
荧幕开启,你的老友班迪来献技!
Instrumental
(器乐声)
Come on down to recording town.
跟我一起来到录音城市
We got the whole gang here we're not sitting around!
我和我的伙伴们都在这,准备大闹一场
Take that frown and turn it upside down.
不要皱眉,跟我欢唱
I've got the mic and I'm comin' down!
恶魔来临,大闹全场!
Come on down to recording town .
跟我一起来到录音城市
Where the magic is made and we wear the crown!
在此魔力发源地,我们把皇冠戴上
Step right up and hear that boom boom pow,
靠近一点,听着世界乒乓响
Come down, Don't drown this is our Playground!
跟紧了,别淹死在我们的游乐场!
Instrumental
(器乐声)
End.
(结束)
专辑信息
1.Recording Town (Remix)