歌词
ドゥーム ドゥーム ドゥーム バディ バディ パー
Doom Doom Doom buddy buddy paa
ドゥーム ドゥーム ドゥーム アイアイアー
Doom Doom Doom ai ai aa
うるさすぎる
太吵了啊
エンエン エンエン エンドロール 終わってんの
EnEn EnEn End roll 结束了吗
エンド エンド エンド エンド
End End End End
そして 酩酊 銘々 「頭を垂れろ」などあなた何様ですか
接着 酩酊 各自 「把头垂下」什么的您到底是何方神圣啊
ゲスかゲスかゲスか？つか、誰だ誰だ誰だ？
厌恶吗鄙视吗嫌弃吗？那是，谁啊谁啊谁啊？
このあたしのなんなんだあなたは
到底是老子的什么啊你
子羊は回って迷っていない
羊羔呀兜兜转转 并没有迷失
嫌い
讨厌啊
痛い
好痛啊
それだけであなた
仅此而已 你啊
遺憾なので 遺憾なので
因为遗憾 因为遗憾
後で灸をジュッとすえる気なのね
接着 “啾”地 施以火灸 是先兆啊
刹那の怒りで満ちて淡く光りたいだけ
只是刹那间盛满怒火淡淡地发着光
「いかんなぁあなた いかんなぁあなた」
「遗憾啊你 遗憾啊你」
絡み方 またネバネバネイバー
缠绕的方式 仍然黏腻黏腻粘腻的——
論理適わぬ あなた悪違わぬ
逻辑错误 你并非恶
今日人形に生かされている
今天被人偶拯救了
エンド エンド ローエンド エンド エンド 今日人形に
End End Low End End End 今天被人偶所
エンド エンド ローエンド エンド エンド 生かされている
End End Low End End End 拯救了
蝋人形に生かされている
被蜡像所 拯救了
くだらなくて
无聊透顶
延々 延々 エンドロール止まってるの？
连续不断 没完没了 End roll停下了吗？
エンド エンド エンド エンド連呼 早く終われ
End End End 连呼End 快点结束
丁寧やめて 「頭を垂れろ」など あなた 足りない ですね
别客气了 「把头垂下」什么的 你 还不够 呢
ゲスめゲスめゲスめ！つか、誰だ誰だ誰だ？
厌恶啊鄙视啊嫌弃啊？那是，谁啊谁啊谁啊？
このあたしの神様かあなたは？はぁ？
老子的 神明是你吗？哈？
迷う時道はお前だけには問わぬ
迷路时只有你是 不闻不问
請わぬ
停止祈祷
巨悪
巨恶
胸に秘めたるは
隐藏在心中的是
怒りなので 怒りなので
因为愤怒 因为愤怒
後でキュッとギュッと潰してやるわ
在那之后 紧紧地 紧紧地 把它击碎
忘れぬ感情の症状は熱い殺意 正しき
无法忘怀情感的症状是 热切的杀意 正是如此
時間ないあなた 汚いあなた
来不及的你 污秽的你
去らぬならまだネバネバネイバー
还未消失的话 仍然 黏腻黏腻粘腻的——
いつも負け側 よくもよくもやったな
一直是输家 竟然竟然这样做啊
蝋人形の脳内は遺憾なので 遺憾なので
蜡像的脑内是 因为遗憾 因为遗憾
後で灸をジュッとすえる気なのね
接着 紧绷地 施以火灸 是先兆啊
刹那の怒りで満ちて早く早く早く腐れ なぁ あなた
刹那间盛满怒火 快点快点快点腐烂 喂 你啊
いかんなぁあなた
遗憾啊你
絡み方 またネバネバネイバー
缠绕的方式 还是黏黏糊糊粘腻的——
論理適わぬ あなた悪違わぬ
逻辑错误 你并非恶
今日 今日 生かされている
今天 今天 被拯救了
今日 今日 殺されていく
今天 今天 被杀死了
ローエンドに踊らされてく
被 Low End 操纵着起舞
エンド エンド ローエンド エンド エンド 蝋人形に
End End Low End End End 今天被人偶所
エンド エンド ローエンド エンド エンド 生かされている
End End Low End End End 拯救了
蝋人形に殺されていく
被蜡像所 扼杀了
专辑信息
1.ボトム