歌词与中文翻译
欠けた月が 微笑む夜
未满的月亮 在夜里微笑
錆びた鍵 阻むトリック
生锈的钥匙 拦路恶作剧
答案是没有的哦 应该已经察觉了吧
答えはないよ もう気づいているんだろう
展翅的飞鸟 消亡的故事
羽根伸ばす鳥 滅びのストーリー
一个人 承受一切
ひとり 受け取り
超越想象 现在 满溢的爱
イメージを超えて 今 溢れそうな愛で
循环吧 从日到夜 何时形成的法则
回れ 白から黒へ いつかの掟
clockwise 直到悲惨结局
クロックワイズ 成れの果てまで
往复的时间里 已经无法回去
clockwise 还有什么残留
廻る時間の中 もう戻れない
在白色墙壁 画上天空鸟兽人类
クロックワイズ 何を残すだろう
可是 回过神来 眼前还是黑色世界
侧耳倾听 不知何时的歌 和
白い壁に 描く空 鳥や獣 人も描く
clockwise 是时间的协奏曲
でも 気づけば 目の前は黒い世界
像繁衍的生命一样 无限延伸的宇宙
clockwise
ほら 耳をすませば いつかの歌と
手心翻转
クロックワイズ 時のハーモニー
从日到夜 这是何时形成的法则
廻る生命のように 広がる宇宙
clockwise 直到悲惨结局
クロックワイズ
往复的时间里
放置着 我的历史
手のひらで 回れ
白から黒へ いつかの掟
クロックワイズ 成れの果てまで
廻る時間の中
置いてきた 僕の歴史