歌词
あなたがいない夜は寂しい
没有你的夜里我是多么寂寞
真夜中三時思い出す
午夜三点辗转反侧 是我在想你啊
狂いだしそう 体が震える
想你到发疯 甚至身体都开始鬼畜
会いたい今夜
今晚就想见到你
やっぱり…寿司食べたい
果然啊 果然呢 想食寿司
SUSHI 食べたい
想吃寿司
喧嘩もしたし 何度も別れようともしたけど
我们曾感情不和 甚至分手过多次
君がいなけりゃつまらない
但你不在我的身边就会感到无趣
Don't stop music 丼 stop 寿司
啊音乐不要停 盒装寿司不要停
関サバ アジ ホタテ
青花鱼的 竹荚鱼的 扇贝的
ネギトロ ブリ 穴子
金枪鱼的 鰤鱼的 海鳝鱼的
甘エビ イカ コハダ
甜虾的 乌贼的 鲭鱼的
カンパチ タイ カツオ
高体鰤的 鯛鱼的 鲣鱼的
子供はやっぱりタマゴ
小孩子果然还是吃鸡蛋吧
大人のふりしてエンガワ
大人的话就吃大比目鱼吧
サーモン大好きオンナ
最喜欢的是三文鱼了
唐揚げ食うなよオトコ
男人就不要吃炸鸡
寿司食べたい 腹一杯
想吃寿司啊 吃到饱
浮気して たまには
偶尔也会外遇一下
ピザ食べたい でもやっぱり寿司食べたい
想吃披萨呐……但是呢!还是想吃寿司惹
へいらっしゃい
欢迎——光临呢!
寿司食べたい この世の終わりの日は
就算是末日来了我也想要寿司
寿司食べたい 最後の晩餐に
就算是最后的晚餐也要选择寿司
寿司食べたい 特別なあの日には
这特别的日子当然得吃寿司啦
寿司食べたい トロ タコ ウニ いくら
来一份金枪鱼寿司、刺身和海胆 几钱哇
SUSHI 食べたい
想吃寿司啊
NO SUSHI NO LIFE
没有寿司要死了
わさび多めな日常
日常的多吃芥末
何かご褒美ください
请夸夸我吧
関サバ アジ ホタテ
青花鱼的 竹荚鱼的 扇贝的
ネギトロ ブリ 穴子
金枪鱼的 鰤鱼的 海鳝鱼的
甘エビ イカ コハダ
甜虾的 乌贼的 鲭鱼的
カンパチ タイ カツオ
高体鰤的 鯛鱼的 鲣鱼的
子供はやっぱりタマゴ
小孩子果然还是吃鸡蛋吧
大人のふりしてエンガワ
大人的话就吃大比目鱼吧
サーモン大好きオンナ
最喜欢的是三文鱼了
唐揚げ食うなよオトコ
是个男人就别跟我抢炸鸡啊喂
大海原 嵐の中 男達が命がけで hunt
茫茫大海中 风暴里 男人们拼上性命地捕捞
陸にあがるまでのその過程 神業を超えたプロの螺旋
被抓到地上的过程啊 超越奇迹之职业的螺旋啊
命をネタに変化さす場面 その重さと捌きにあっぱれ
生命不断交替变化的场面啊 它的重量与用途都最棒了
『へいっ!一丁あがり!』
“嘿呀!搞定了哦!”
その仕上がり この国の魂となれ
成为这个国家的灵魂吧
SUSHI 食べたい
好想吃寿司
へいらっしゃい
欢迎再次莅临哦!
寿司食べたい この世の終わりの日は
在这终结之日我已离不开寿司了
寿司食べたい 最後の晩餐に
最后的晚餐大家一起吔寿司吧
寿司食べたい 特別なあの日には
特别的日子和特别的人分享特别的寿司
寿司食べたい トロ タコ ウニ いくら
再来一份金枪鱼寿司、刺身和海胆 刷支付宝吧
寿司食べたい 初めてのキスの味
寿司啊 这是初吻的味道
寿司食べたい やばいマジで逆に
寿司糟糕真的是说反了啊
寿司食べたい JAPAN に産まれたから
因为是霓虹国生产的寿司
寿司食べたい ドコサヘキサエン酸
因此富含DHA哦!
SUSHI 食べたい
想吃寿司啊
专辑信息
1.SUSHI食べたい
2.オボロナアゲハ (LIVE at 渋谷公会堂 December 17th, 2014)
3.SUSHI食べたい-Lichard Remix-