歌曲 / 歌词与中文翻译

Route 66

John MayerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well, if you ever plan to motor west Well,
若你想自驾游到西部去的话
Well, take my way, that's the highway, that's the best
走我走过的路,那是一条高速公路,保证让你满意
Get your kicks on Route 66
开到66号公路上去吧
Well, it winds from Chicago to L.A.
从芝加哥到洛杉矶
More than 2000 miles all the way
全程超过2000英里
Get your kicks on Route 66
开到66号公路上去吧
Well, it goes through St. Louis, drop in Missouri
它经过圣路易斯,在密苏里州停止
Oklahoma City looks, oh, so pretty
俄克拉荷马城看起来真美真漂亮
You'll see Amarillo, Gallup, New Mexico
你会看到阿马里洛,盖洛普,新墨西哥州
Flagstaff, Arizona, don't forget Winona
亚利桑那州的弗拉格斯塔夫小镇,哦对,别忘了维诺娜
Kingsman, Barstow, San Bernardino
金士曼,巴斯托和圣贝纳迪诺市
Would you get hip to this timely tip
你是否会接受这个及时的提示
And take that California trip
然后开启一场前往加利福尼亚的旅行呢
Get your kicks on Route 66
如果是 请开到66号公路上去吧
Well, it goes through St. Louis, drop in Missouri
这条公路经过圣路易斯,在密苏里州停止
Oklahoma City looks, oh, so pretty
俄克拉荷马城看起来壮丽极了
You'll see Amarillo and Gallup, New Mexico
你会看到阿马里洛,盖洛普,新墨西哥州
Flagstaff, Arizona, don't forget Winona
亚利桑那州的弗拉格斯塔夫小镇,哦对,别忘了维诺娜
Kingsman, Barstow, San Bernardino
金士曼,巴斯托和圣贝纳迪诺市
Would you get hip to this timely tip
你是否会接受这个及时的提示呢?
When you make that California trip
当你开启了这段前往加利福尼亚的旅程
Get your kicks on Route 66
沿着66号公路行驶
Get your kicks on Route 66
把你的路线定在66号公路吧
Get your kicks on Route 66
开到66号公路上去吧
Get your kicks on Route 66
所以请把车开到66号公路上去吧

更多歌手作品

专辑信息

Cars (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Route 66
  2. Real Gone
  3. Life Is A Highway
  4. Find Yourself
  5. Our Town
  6. Behind The Clouds
  7. Sh-Boom
  8. Opening Race
  9. Pre-Race Pageantry
  10. Goodbye
  11. Route 66
  12. McQueen’s Lost
  13. My Heart Would Know
  14. Bessie
  15. Dirt Is Different
  16. New Road
  17. Tractor Tipping
  18. McQueen and Sally
  19. The Piston Cup
  20. The Big Race