歌词
Maman a tort （version ）-Mylène Farmer
Maman a tort （version ）-Mylène Farmer
Written by ：Laurent Boutonnat /Jerome Dahan
作者：Laurent Boutonnat /Jerome Dahan
Un maman a tort
一，妈妈有错
Deux c'est beau l'amour
二，爱情美好
Trois l'infirmi ère pleure
三，护士抽泣
Quatre je l'aime
四，而我爱她
Cinq il est d'mon droit
五，是我权利
Six de tout toucher
六，令人动容
Sept j'm'arr éte pas l à
七，不止于此
Huit j'm'amuse
八，我很快乐
Un quoiqu'maman dise
一，我的妈妈说
Deux elle m'oubliera
二，我要被遗忘
Trois les yeux mouill és
三，我双眼湿润
Quatre j'ai mal
四，我很是苦恼
Cinq je dis c'que j'veux
五，我诉说欲求
Six j'suis malheurese
六，我很不开心
Sept j'pense pas souvent
七，我不常思考
Huit et vous
八，我问你怎样
J'aime ce qu'on m'interdit
我喜欢对我来说所谓的“禁忌”
Les plaisirs impolis
一种不太礼貌的乐趣
J'aime quand elle me sourit
我钟爱她微笑时的样子
J'aime l'infirmi ère maman
我爱上了那位护士，妈咪
Un j'suis tr ès sereine
一，我感到平静
Deux et j'ai bien fait
二，我做得很好
Trois d'vous en parler
三，你们正谈论
Quatre j'm'amuse
四，我感到快乐
Cinq quoiqu'maman dise
五，妈妈怎么说
Six elle ètait belle
六，她真是美丽
Sept cette infirmi ère
七，而这位护士
Huit je l'aime
八，我爱上了她
Un l'infirmi ère chante
一，护士正歌唱
Deux ça m'fait des choses
二，它让我感觉
Trois comme l'alouette
三，如同百灵鸟
Quatre j'ai peur
四，我很是害怕
Cinq c'est dur la vie
五，艰苦的生活
Six pour un sourire
六，为了那微笑
Sept j'en pleure la nuit
七，我哭了整晚
Huit et vous
八，我问你怎样
J'aime ce qu'on m'interdit
我喜欢对我来说所谓的“禁忌”
Les plaisirs impolis
一种不太礼貌的乐趣
J'aime quand elle me sourit
我钟爱她微笑时的样子
J'aime l'infirmi ère maman
我爱上了那位护士，妈咪
Un maman a tort
一，妈妈有错
Deux c'est beau l'amour
二，爱情美好
Trois l'infirmi ère pleure
三，护士抽泣
Quatre je l'aime
四，而我爱她
Cinq maman a tort
五，妈妈有错
Six c'est beau l'amour
六，爱情美好
Sept àl'hôpital
七，在医院里
Huit j'ai mal
八，我很苦恼
Un maman a tort
一，妈妈有错
Deux c'est beau l'amour
二，爱情美好
Quatre j'ai peur
四，我很害怕
Cinq c'est dur la vie
五，艰苦人生
Cinq maman a tort
五，妈妈有错
Six c'est beau l'amour
六，爱情美好
Sept àl'hôpital
七，在医院里
Huit j'ai mal
八，我很苦恼
Un maman a tort
一，妈妈有错
Deux c'est beau l'amour
二，爱情妹好
Trois l'infirmi ère pleure
三，护士在哭
Quatre je l'aime
四，而我爱她
Cinq maman a tort
五，妈妈有错
Six c'est beau l'amour
六，爱情美好
Sept àl'hôpital
七，在医院里
Huit j'ai mal
八，我很苦恼
Un maman a tort
一，妈妈有错
Deux c'est beau l'amour
二，爱情美好
Trois l'infirmi ère pleure
三，护士在哭
Quatre je l'aime
四，而我爱她
Cinq maman a tort
五，妈妈有错
Six c'est beau l'amour
六，爱情美好
Sept àl'hôpital
七，在医院里
Huit j'ai mal
八，我很苦恼
Un maman a tort
一，妈妈有错
Deux c'est beau l'amour
二，爱情美好
专辑信息