歌词
Quedamos en nunca volver a hablar
我们再也没有说过话
Sé que no debo molestarte
我明白不该再打扰你了
Tal vez parece que estoy bien
也许我现在看起来好极了
Pero no es cierto
但这只是表象
Me tomo un trago con mi soledad
伴着孤寂我独自喝着酒
Con el segundo voy a alucinarte
紧接我就幻见你在我身边
Con el tercero sé que voy a emborracharme otra vez
我知道我又要再一次灌醉自己了
Me prometí olvidarte y no lo pude hacer
我说过要彻底忘记你，可我不能够
Otra vez
再一次
Las ganas de llamarte me van a romper
我就要忍不住打给你了啊
Por eso háblame
所以联系我吧
Que sin tus besos
没有了你的吻
No hay tequila que pueda olvidarme de ti
即使是龙舌兰也不能使我不再想你
Cada trago me acuerda de ti
每一口都使我回想起你
Por eso háblame
所以所以快打给我吧
Que sin tus besos
因为没有你的吻
No hay tequila que pueda olvidarme de ti
没有酒能让我不再想你了
De mil formas te quiero decir
我想用千百种方式告诉你
"Te quiero"
我是多喜欢你啊
Llegan a mi mente de repente tus recuerdos
与你的回忆突然涌入我的脑海
Se siente bien gacho andar borracho y sin tus besos
没有你的吻我醉醺醺的走在街上，这感觉真好
Sale más barato superarte y yo no puedo
？？？酒易得美人难得，我真的不行了（大概这个意思吧:/）
Quiero que regreses pa' curarme el sufrimiento
我想回到过去抚平心中伤痛
Solo tú me haces ver la luna llena
只有与你我才能看到圆圆的月亮呀
Solo tú haces esta vida buena
只有与你生活才算圆满呢
Solo tú puedes curarme esta pena
只有你才能抚平我的伤痛啊
Solo tú, liberar esta condena
也只有你才能打破这僵局了
Solo tú, eso no lo va a hacer nadie
而这些，别人都不能
Solo tú, como tú no quise a nadie
只有你，像你这样不为情所困
Solo tú puedes curarme esta pena
只有你能抚平我伤痛
Solo tú, solo, solo tú
就只有你呐
Por eso háblame
所以打给我吧
Que sin tus besos
没有你的吻
No hay tequila que pueda olvidarme de ti
喝酒也没办法不想起你啊
Cada trago me acuerda de ti
每一口都使我回想起你
Por eso háblame
打给我打给我啊
Que sin tus besos
没有你的吻
No hay tequila que me haga olvidarme de ti
没有龙舌兰能使我忘记你了
De mil formas te quiero decir
我好想用千百种方式告诉你
"Ay, te quiero"
诶，我真的好喜欢你
De mil formas te quiero decir
用千百种方式告诉你啊
"Te quiero"
我喜欢你
专辑信息