歌词与中文翻译
Let me go
让我逃离你吧
I could be saying it all about me
现在的我只好这一切都是我的错误
but that would make your feelings grow
没能使得你的情感有所成长
You were too slow
你追不上我的步伐
I gave you a chance and you doubted it so
我也给过你机会 你却疑心重重
You just gotta let me go
你一心要我离去
You're never grown
你的心智从未成熟过
If you would have shown me you're proud of yourself
若你能向我展示你对自己无比的自信
You wouldn't have been my stepping stone
你便不是我脚下的垫脚石
My stepping stone
我的垫脚石
I couldn't enquire it was hard on you
我无法问起似乎身肩千钧的你
You wouldn't have been my stepping stone
你并不是我脚下的垫脚石
But I'm not saying it was all that bad
但我并不是说一切都那么糟糕
even though you didn't like that
甚至你根本不曾爱过这一切
Let it go but as a matter of fact
放手吧 但事实上
I should tell you how to not act
我应求你揭开你虚伪的表演
As I told you.Never try it out
正如你所言 永远不要过度尝试
Never saw you as a wise man
永远不要自以为是高高在上的智者
Let it go,you're just a stepping stone
放手吧 你就是块垫脚石
We 're getting old
我们皆在老去
feels like this isn't what I understood
似乎我对这些并没理解透彻
And maybe I should let you know
而约莫我应使你知晓
that you have grown
你渐渐成熟
But we ended up in this miserable way
但即便如此 我们也已然在这坎坷的道路上走至尽头
seeing what we never saw
看着我们从未想过的一幕
You let me go
你将我狠狠地抛弃
If I would have felt that desire for you
如竟我仍对你有所渴求
You wouldn't have been my stepping stone
你亦不是我的垫脚石
My stepping stone
我的垫脚石
I couldn't enquire it was hard on you
我无法问起似乎身肩千钧的你
You wouldn't have been my stepping stone
你并不是我脚下的垫脚石
Well I'm not saying it was all that bad
我并不是说一切都那么糟糕
even though you didn't like that
甚至你根本不曾爱过这一切
Let it go but as a matter of fact
放手吧 但事实上
I should tell you how to not act
我应求你揭开你虚伪的表演
As I told you.Never try it out
正如你所言 永远不要过度尝试
You're the stone and I'm the liar
你是笨拙的石块 我是虚伪的骗子
Let it go,you're just a stepping stone
放手吧 你就是我的垫脚石