歌词
Every day I wake up
我每天醒来
tryna earn me a living
那是我的谋生之道
7 days in a weekend enough for me
一个周末7天对我来说够了
I had to put a hold on love
我必须抓住爱
so I could handle my business
这样我就能处理我的生意了
Cause I couldn’t find one that was right for me
因为我找不到一个对我来说是正确的
No I can’t stand it
不，我受不了
Uh
呃
When I wanna settle down with a man but I feel so damage
当我想和一个男人安定下来，但我感到如此受伤
Whole place romantic turn to a savage but I
整个浪漫的地方变成了野蛮而我
no I can’t stay and chill cause love don’t pay the bills
不，我不能呆在这里放松，因为爱付不起账单
to keep it real that’s how I feel
保持真实，这就是我的感受
that’s just where I’m in
这就是我的处境
I need someone to handle fame with me
我需要有人和我一起处理名声
Can you put me up to something baby please
宝贝，你能给我安排点事吗
tryna understand what love means to me
试着去理解爱对我意味着什么
it don’t ever be for nothing
它从来都不是没有价值的
I don’t need somebody
我不需要任何人
Somebody that will slow me down
有人会让我慢下来
baby I could do better all by myself
宝贝，我可以自己做得更好
(all by my damn self)
全靠我自己
Oh you got somebody
哦，你得到了某人
somebody that could hold me down
某个可以压制我的人
(hold me down)
压制我
Play with my heart that’s probably your health
玩我的心，那可能是你的健康
(that’s probably your health)
那可能是你的健康
Oh and I
哦,我
I just need someone to come and love me right
我只是需要有人来爱我
(somebody come and love me right)
有人现在来爱我
No and I
而我
I just need someone to elevate my mind
我只是需要有人来提升我的思想
(come and elevate my mind)
来提升我的思想
And if I like the way you move
如果我喜欢你的动作
then maybe me and you could elevate each other be on something new
那么也许我和你可以提升彼此，做些新的事情
that’s just what I need
这正是我所需要的
I need someone to elevate with me
我需要有人来提升我的思想
Can you put me up to something baby please
宝贝，你能给我安排点事吗
tryna understand what love means to me
试着去理解爱对我意味着什么
It don’t ever be for nothing
它从来都不是没有价值的
Baby can you put me on game
宝贝，你能让我玩游戏吗
Can you show me something new
你能给我看些新东西吗
And if we know how to play
如果我们知道怎么玩
I don’t see how we could ever lose
我不明白我们怎么会输
that’s just what I need
这正是我所需要的
I need someone to elevate with me
我需要有人和我一起提升
Can you put me up to something baby please
宝贝，你能给我安排点事吗
tryna understand what love means to me
试着去理解爱对我意味着什么
It don’t ever be for nothing
它从来都不是没有价值的
专辑信息
1.Elevate