歌词与中文翻译
(Okay)
(就这样吧)
Been walking round for hours, still don’t know where to go
我已翻山涉水了许久，可仍然不知该去向何方
Home is where the heart is, I don’t wanna go home
家即使心之所属，可我却不想回家
Run into a friend, we talk about some show
偶遇某位老友，谈及一些往事
Even though I’d much rather walk alone
即便如此我仍要孤独前行
我迷失了方向，心情变得忐忑不安
I have no direction, I’m high and I’m low
我似乎停不下脚步，总有一天我会难以前行
I can’t seem to stand still, one day I’ll take it slow
我碰见一位好友，都以微笑回敬对方
I run into a friend, pass a smile back-and-forth
然后我假装不得不离开
Then I’ll just pretend that I really have to go
突然间，我觉悟到这世间一切
我都不明所然
Suddenly it’s clear to me that I don’t know
刹那间，我明白我不了解
Anything
这人世间，所有的一切
Suddenly it’s clear to me that I don’t know
我也许不是天资聪颖，但我依然学会了很多
Anything, anything at all
漫无目的寻找，我却忘了是为何物
人们总是来来往往，我害怕着忘记
Never been the smartest, but I’ve learned a lot
恋爱最真实的感觉
Still looking for something, I just don’t know what
岁月流逝，我已不复青春
People come and go, I’m scared I forgot
在百年的历史河流中，我不过是个流传的故事
What it really feels like to be in love
我会继续活着，但时间不会太久
Time goes by, I’m getting old
百年以后，我仍然是默默无闻的小角色
In a hundred years I’m just a story to be told
突然间，我觉悟到这世间一切
I will live on but not for long
我都不明所然
In a hundred years I’m just another someone
刹那间，我明白我不了解
这人世间，所有的一切（ahh）
Suddenly it’s clear to me that I don’t know
一瞬间，我明白这并不如我所想
Anything
这世间万物
Suddenly it’s clear to me that I don’t know
一瞬间，我明白这都不如我所愿
Anything, anything at all (ahh)
这人世间，生死百态（ooh）
但至少我知晓
Suddenly it’s clear to me that I don’t mean
你对我的意义所在
Anything
Suddenly it’s clear to me that I don’t mean
Anything, anything at all (ooh)
But at least I mean something-
To you
(Ahh, woo, ugh, woo)
(So, uh-uh, so, so)
(So, mm-ugh)
(O-oh, o-oh)