歌词
Alles hier kaputt gemacht
一团乱如麻
Wahnsinn in nur einer Nacht
仅一夜疯狂
kann mich selber nicht verstehen
连我自己也不明白
sehe uns hilflos untergehen
只能眼睁睁看着感情变淡
Ich drehe durch, mein Kopf ist leer
我是糊涂了脑袋空空的
Jedes Wort von Tonnen schwer
每句话竟像有千斤重似的
Dein Vertrauen blablabla
(这句有诈:))
Doch passiert, das ist passiert
但发生了的事情就是发生了
Du geschon sein Tagen nicht mehr ran
(此句也有炸:))
Was ich auch irgendwie verstehen kann
不知怎地,我竟能理解你的感受
Wir waren noch die Liebesmillion?re
我们曾是最相爱的恋人
Jetzt schlagen unsere Herzen nur ins Leere
现在却是激情不再
Wir hatten doch die gro?e weite Welt
这么大的世界 我们还没有牵手去看看
Wir waren noch die Liebesmillion?re
我们曾是最相爱的恋人
Jetzt bleiben wir uns noch h?tte würde w?re
现在也不过是千万句如果
Und wie im Bettlen mit der ausgestreckten Hand
我是个在路边伸出双手的乞讨之人啊
bette ich um Glück am Stra?enrand
我祈求的 也不过是幸福而已
Warum tust du mir das an
你为什么要这样对我呢
Ich wei?, dass ich nicht ?ndern kann
我知道 我并不能改变什么
Hab?s dir tausendmal versprochen und millionenmal gebrochen
向你许诺千百次 却没一次兑现
Dein Ultimatum habe ich nicht gegelaubt
我不再相信你说的最后通牒
Das siehst du niemals durch, ich habe doch vertraut
你永远也不会明白 我对这份感情曾多么坚信
Wir waren noch die Liebesmillion?re
我们曾是最相爱的恋人
Jetzt schlagen unsere Herzen nur ins Leere
现在却是激情不再
Wir hatten doch die gro?e weite Welt
这么大的世界 我们还没有牵手去看看
Wir waren noch die Liebesmillion?re
我们曾是最相爱的恋人
Jetzt bleiben wir uns noch h?tte würde w?re
现在也不过是千万句如果
Und wie im Bettlen mit der ausgestreckten Hand
我是个在路边伸出双手的乞讨之人啊
bette ich um Glück am Stra?enrand
我祈求的 也不过是幸福而已
Und ich frage, was geht nur in die Vor
我问我自己 前方的路该怎么走
Ob du noch was für mich fühlst
不知你对我是否还有感觉呢
Du bist stark
你很坚强
Genau davor habe ich Angst
但正因如此 我才害怕
Weil du dich von gestern trennen kannst
因为你是个能轻松与昨天挥手再见的人
Wir waren noch die Liebesmillion?re
我们曾是最相爱的恋人
Jetzt schlagen unsere Herzen nur ins Leere
现在却是激情不再
Wir hatten doch die gro?e weite Welt
这么大的世界 我们还没有牵手去看看
Wir waren noch die Liebesmillion?re
我们曾是最相爱的恋人
Jetzt bleiben wir uns noch h?tte würde w?re
现在也不过是千万句如果
Und wie im Bettlen mit der ausgestreckten Hand
我是个在路边伸出双手的乞讨之人啊
bette ich um Glück am Stra?enrand
我祈求的 也不过是幸福而已
专辑信息
1.Liebesmillionäre
2.Jeder braucht jemanden
3.Nur Liebe
4.Family & Friends
5.Nur Liebe(Acoustic Version)