歌词
She lost the baby, the house nearly burnt down
她失去了孩子，房子差点被烧毁
Baby Jesus is nobody's baby now
亲爱的，上帝现在已不是别人的宝贝
Watched him pick the pack of smokes out of the bin
看着他从垃圾箱里掏出一包烟
This time of year has always been so hard on him
每年的这个时候对他来说总是很艰难
Last Christmas, at my aunty's house
去年圣诞节，在我阿姨家
I tried so hard to make my uncle shut his mouth
我拼命想让我叔叔闭嘴
Grandma cried, "Can't this wait?"
奶奶叫道：“不能等一下吗？”
Drink a cup of juice, try to celebrate
让我们喝一杯果汁，庆祝一下
The family asked me to sing 'em all a song
家人让我为他们唱一首歌
Get up in the lounge room while they keep the TV on
在休息室醒来，他们一直开始电视
Pick a fun one, everybody claps
选一个有趣的节目，每个人都鼓起掌
Plates of cold cuts tremble in their laps
装满冷切的盘子在他们大腿上颤抖
Watch me go to bed alone this year
看着今年我独孤入睡
There was someone I wanted, but they're no longer here
我想找个人陪伴，但他们已经不在了
Grow up, girl, it's good for your health
成长吧女孩，这对你的健康也有好处
To go to bed sometimes simply holding yourself
上床睡觉吧，有时候只是抱着自己也好
She lost the baby, the house might still burn down
Baby Jesus is nobody's baby now
亲爱的，上帝现在已不是别人的宝贝
Wanna be there to pick her up off the floor
想要去她的家，载上她
But I've never had to reach this far down before
但我还从没到过这么远的地方
This Christmas, at my aunty's house
今年圣诞节，在我阿姨家
I'm gonna try so hard to open up my mouth
我努力想要张嘴
Say it loud, and hope it's true
大声说出来，我希望这是真的
Next year will be much easier on you
也许明年你就会轻松多了
专辑信息