歌词与中文翻译
You took my hand like there was someone
你握紧我的手就像你对她那样
You let go of just like that
你放开我的手也像那样
But I don't mind, I don't mind
但我不介意，不会放在心上
She's been calling, bet she wonders
她一直打电话（给你），（我）敢打赌她想知道
Where you've been spending the night
你这次又在哪里过了一晚
But you don't mind, you don't mind
但你也不会在意，一直不接电话
And you say that I'm the one and only
你说我是有且仅有的
The same way you lie when you tell her she is true
这种相同的谎言告诉她时也同样适用
Call you a god in my bed
在我的床上称你为上帝
When i said I know that you think of someone
当我说我知道你在想着某人
Though you're lying next to me
尽管你就躺在我身旁
But you're the one she will blame if you wait
但是如果你一直这样优柔寡断会使她失望至极，责备你的花心
I'm just saying you might shatter if you staying in-between
我只想说你如果你一直处在我们两个之间，你也许会得不到我们中的任何一个
Like a bag of dirty laundry
就像一袋被弄脏的刚洗好的衣物
You would rather try to hide
你会绞尽脑汁把它藏起来
You keep us to the side, but we're not blind
你让我们在你心中一人一半，但我们不是瞎的
Can't divide us, it won't work
这不能分开我们，这不起作用
Like separating black and white
就像分开黑和白
Boy, are you blind? Are you blind?
我看你不是眼睛有问题，而是脑子
And you say that I'm the one and only
你说我是有且仅有的
The same way you lie when you tell her she is true
这种相同的谎言告诉她时也同样适用
Call you a god in my bed
在我的床上称你为上帝
When i said I know that you think of someone
当我说我知道你在想着某人
Though you're lying next to me
尽管你就躺在我身旁
But you're the one she will blame if you wait
但是如果你一直这样优柔寡断会使她失望至极，责备你的花心
I'm just saying you might shatter if you staying in-between
我只想说你如果你一直处在我们两个之间，你也许会得不到我们中的任何一个
You might, you might
你会的
You might, you might
你会的
Oh, you might shatter if you staying in-between
你会因此心碎的
Don't mind, don't mind
我们是不介意的
But you should mind, oh
但你应该重视起来
'Cause you will shatter if you're staying in-between
因为我们两个都将离你而去
You can't run, can't hide
你不能逃避，也不能隐藏自己内心的想法
There's no easy out
没有容易的办法解决
It's not about, it's not about me
这与我无关
It's all about, all about you
这是你自己的问题
Try to cover up, are you not selfish enough?
还想着遮遮掩掩，你还不够自私吗
And if you break, she's gonna break too
你与她分手，她也与你各奔东西
And if you fail, I'm not about you
但如果你不能，那我就跟你劳燕分飞
Call you a god in my bed
在我的床上称你为上帝
When i said I know that you think of someone
当我说我知道你在想着某人
Though you're lying next to me
尽管你就躺在我身旁
But you're the one she will blame if you wait
但是如果你一直这样优柔寡断会使她失望至极，责备你的花心
I'm just saying you might shatter if you staying in-between
我只想说你如果你一直处在我们两个之间，你也许会得不到我们中的任何一个
You might, you might
你会的
You might, you might
你会的
Oh, you might shatter if you staying in-between
你会因此心碎的
Don't mind, don't mind
我们是不介意的
But you should mind, oh
但你应该重视起来
'Cause you will shatter if you're staying in-between
因为我们两个都将离你而去