歌词与中文翻译
Could you show me a little bit of honesty
你能对我展现哪怕是一点诚实吗
Why won’t you just say it?
你为什么不直接坦白
(I see what you send him stop playing the victim)
我看见了你送他的东西 不要装作一个受害者了
Admit it, instead of reassuring me
承认吧 不要再虚情假意地安慰我了
And calling me crazy
不要再说我无理取闹了
You’re texting him pictures saying "Baby, I miss us" (Oh no)
此时此刻你就在给他发照片 还配文 “宝贝我想你”（哦 不）
She’s a devil in a sundress, (Oh no)
她是一个光彩夺目的恶魔（哦 不）
Superior complex (Oh no)
错综复杂得无懈可击（哦 不）
So I pay no mind, no stress
所以我开始不再关心 不再紧张
Ask for no calls and no texts
不再期望电话或是短信
At the tone please record your message*
听到提示音请留言
She said “Why you so malicious babe?
她说 “宝贝你为什么如此恶毒
Why aren’t you talkin' to me?”
你为什么不与我说清楚”
She’s cold like a criminal (oh)
她冰冷得像是一个罪犯
It’s not so subliminal (oh)
这不难察觉
It’s time you’re held accountable for all that you’ve done
是时候为你的所作所为付出代价了
She said “Why you so malicious babe?”
她说 “宝贝你为什么如此恶毒”
She’ll be the death of me
她将是插在我胸口上的利刃
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Forgive, why did I forgive?
原谅 我为什么要如此宽宏大度
I thought I could save you
我以为我可以拯救你
(How could you do this? How could you?)
你怎么可以这么做 你是怎么想的
Oh you’re making me lose my mind, all my patience
你使我逐渐失去理智 无法忍耐丝毫
You and him out getting wasted
你和他一起出去浪费属于我们的时间
Of course I’m cutting you off
我当然要挂掉你的电话
It’s your last call
你最后一个电话
She said “Why you so malicious babe?
她说 “宝贝你为什么如此恶毒
Why aren’t you talking to me?”
你为什么不与我说清楚”
She’s cold like a criminal (oh)
她冰冷得像是一个罪犯
It’s not so subliminal (oh)
这不难察觉
It’s time you’re held accountable for all that you’ve done
是时候为你的所作所为付出代价了
She said “Why you so malicious babe?”
她说 “宝贝你为什么如此恶毒”
She’ll be the death of me
她将是插在我胸口上的利刃
(Oh, oh)
(Oh, oh)
I gave you all my chances but you took ‘em for granted
我创造了所有机遇 你却心安理得地大肆破坏
While you were running round with him
当你和他四处游逛时
She says "I can’t believe the malice you’re showing me right now" But she is malicious
她说 “我不敢相信你现在居然有着这么多恨意” 但她才是恶毒的
She’s a devil in a sundress, (Oh no)
她是一个光彩夺目的恶魔（哦 不）
Superior complex (Oh no)
错综复杂得无懈可击（哦 不）
How's that for malice babe?
宝贝 这么形容不为过吧
Why you so malicious babe?
宝贝 你为什么如此恶毒
Why aren’t you talkin' to me?
你为什么不与我说清楚
She’s cold like a criminal (criminal, oh)
她冰冷得像是一个罪犯
It’s not so subliminal
这不难察觉
It’s time you’re held accountable for all that you’ve done
是时候为你的所作所为付出代价了
She said “Why you so malicious babe?”
她说 “宝贝你为什么如此恶毒
Why aren’t you talkin' to me?” (talkin' to me)
你为什么不与我说清楚”
She’s cold like a criminal (criminal, oh)
她冰冷得像是一个罪犯
It’s not so subliminal
这不难察觉
It’s time you’re held accountable for all that you’ve done
是时候为你的所作所为付出代价了
She said “Why you so malicious babe?”
她说 “宝贝你为什么如此恶毒”
She’ll be the death of me
她将是插在我胸口上的利刃
(Woah, oh)
（Woah oh）
Why you so malicious babe?
宝贝 你为什么如此恶毒