歌词
(Rosalia)
¿Que haces tia?
在干嘛呢妞儿
(Tokischa)
Hay un teteo orita
今天有一场超赞的Party
En un callejón con Kitipó
在巷子里，音乐赞的不行
(Rosalia)
¿Ah si?
啊真的假的?
¿Quieres ir?
你想去嘛？
(Tokischa)
Vamo’ a chuliarno pa’ allá
让我们大闹这场趴体
Llegue tarde a la cita
派对之约我迟迟大驾光临
Andaba con la Rosalia
我和ROSALÍA结伴而行
Las amigas que se besan
那些接吻的闺蜜
Son la mejor compañía
才配彼此相伴在一起
(Rosalia)
Hoy estoy afuego
今天我辣的不行
Estoy Chucky
我乃制造混乱的本体
Dulce, deliciosa como una cookie
甜蜜，诱人就像块曲奇
Hoy estoy afuego
今天我辣的不行
Estoy Chucky
我乃制造混乱的本体
Dulce, deliciosa como una cookie
甜蜜，诱人就像块曲奇
(Tokischa)
Tu eres linda
你可真美丽
Yo estoy rulin
我嗨到飞起
Nos besamos pero somos homies
我们接吻虽然你我是闺蜜
Tu eres linda
你美的忘形
Yo estoy rulin
我忘乎所以
Nos besamos pero somos homies
我们热吻但你是我的Homie
(Rosalia)
Tu eres linda
你可真美丽
Yo estoy rulin
我嗨到飞起
Nos besamos pero somos homies
我们接吻虽然你我是闺蜜
Tu eres linda
你美的忘形
Yo estoy rulin
我忘乎所以
Nos besamos pero somos homies
我们热吻但你是我的Homie
(Tokischa)
Llegue tarde, salí pa’ donde ti
我到晚了，我本要寻你
Pero termine en un teteo
但却止步于一场Party
Después me fui pa’ un punto
然后我遵循约定
A bregar con un capeo
费尽心思弄点“药品”
Siempre llego tarde, me coge el tiempo singando
我总是迟到，我只想问候时间的母亲
Tengo una negra en casa
我家里有个黑妹
Que siempre tiene ganas
总是想着羞羞的事情
Llegue tarde a la cita
派对之约我迟迟大驾光临
Andaba con la Rosalia
我和ROSALÍA结伴而行
Las amigas que se besan
那些接吻的闺蜜
Son la mejor compañía
才配彼此相伴在一起
Llegue tarde a la cita
派对之约我迟迟大驾光临
Andaba con la Rosalia
我和ROSALÍA结伴而行
Las amigas que se besan
那些接吻的闺蜜
Son la mejor compañía
才适合在一起
(Rosalia)
More dile como e’
跟他详细叙叙
Tokischa, Rosalia
Tokischa, ROSALÍA
Ella hace arroz con habichuela
她把菜豆拌进米饭里
Y yo le enrolo la maria
我为她把Maria饼卷起
Saben mejor que los tres golpes
比名菜三件套（los tres golpes）美味
Yo me la como to’ los días
我每天的基本配置而已
Que yo le canto por bachata
我喜欢她跳Bachata
Y ella me canta por burlería
她喜欢把我笑话
(Tokischa)
Tu eres linda
你可真美丽
Yo estoy rulin
我嗨到飞起
Nos besamos pero somos homies
我们接吻虽然你我是闺蜜
Tu eres linda
你美的忘形
Yo estoy rulin
我忘乎所以
Nos besamos pero somos homies
我们热吻但你是我的Homie
(Rosalia)
Tu eres linda
你可真美丽
Yo estoy rulin
我嗨到不行
Nos besamos pero somos homies
我们接吻虽然你我是闺蜜
Tu eres linda
你美的忘形
Yo estoy rulin
我忘乎所以
Nos besamos pero somos homie
我们热吻但你是我的Homie
Le tiro un besito
我抛去个飞吻
A la mami que me disfruta
给那垂涎我的妞
Le muerdo el cachete
在她脸颊上狂啃乱咬
Como si fuera una fruta
如同享用水果的甜蜜
Siempre llego tarde
我总是很晚才大驾光临
Porque me invento la ruta
因为我总寻错路迹
Le escupo la cara al tiempo
同时我朝他脸上啐去
Como si fuera mi puta
就像她是只属于我的婊贝
(Tokischa)
Pa’ quitarme la arrechura
Y desacato tengo tiempo
Poniéndome las prendas
让我穿戴整齐
Pa’ tirarme por el bloque
只为逛逛街区
Calentura vaginal de RD pa’ Barcelona
为巴塞罗那燥热我这多米尼加的“小妹妹”
La reina de tu popola
女王般征服你让你GC迭起
Tenemos la corona
皇冠戴在我们头顶
(Rosalia)
Las duras de las duras
万花丛中独领风骚
Eso ya no es un secreto
这早已不是秘密
Las uñas son punta
美甲尽显婊贝本色
Las llevamos estileto
让我们来个风尖造型
Uy Toki, estoy enamorada
Uy Toki,我正痴迷不已
Uy Toki, tu eres de respeto
Uy Toki,你也心服口服
(Tokischa)
Tu eres linda
你可真美丽
Yo estoy rulin
我嗨到飞起
Nos besamos pero somos homies
我们接吻虽然你我是闺蜜
Tu eres linda
你美的忘形
Yo estoy rulin
我忘乎所以
Nos besamos pero somos homies
我们热吻但你是我的Homie
(Rosalia)
Tu eres linda
你可真美丽
Yo estoy rulin
我嗨到飞起
Nos besamos pero somos homies
我们接吻虽然你我是闺蜜
Tu eres linda
你美的忘形
Yo estoy rulin
我忘乎所以
Nos besamos pero somos homies
我们热吻但你是我的Homie
Uy,
toki toki toki toki
toki toki toki toki
toki toki toki toki
toki toki toki toki
专辑信息
1.Linda