Hope

NEFFEX

歌词

当你觉得你一事无成之时

And when you feel like you’re nothing

你仍倔强地想要证明自己的价值

But you wanna be something

Yeah

你真正所需要的只是些许希冀

Well, all you really need is hope

我只希望你能将你的信任托付于我

I just want you to trust me

如果你想展露自己的才能的话

If you wanna be something

这才是你应该做的

Yeah, that’s right

让我们行动起来吧！

Let’s go, yeah.

唯有希望才是你前行的动力

Yeah

当你跌倒在地，当你被众人排挤，似乎你所得到的只是他人的怀疑

Then all you really need is hope.

纵使你已泯然众人矣，你仍对挡在路途上的困难丝毫没有逃避

你已失去了影响力，微薄的收入使你感到被社会抛弃

When you’re feelin’ down and you’re out, like you got nothing but doubt

可现在请听我一言，我所说的一字一句都发自我心底

You belong in the crowd, just trying to figure it out (oh yeah)

醒醒，我在呼唤着你！一定要追逐自己的梦想坚定不移！

All of this clout and this money got you feelin’ left out

或者你只甘心做一名配角活在他人的背景里？（这才是你应得的结局啊）

Listen up to me now, every word that’s out of my mouth (let’s go)

你是否感受到了鼓点中蕴含的，你盼望的希冀？（让我们行动起来吧！）

Wake up, it’s me, you gonna follow your dreams

请继续努力，直到活成那个你想要的自己

Or are you just gonna be another cog in the scene (yeah, yeah, that’s right, nah)

我觉得我步入了正确的道路，我终于敢放声高喊，我兴奋不已，自豪无比

You feel the hope in this beat? Yeah, the hope that you need? (let’s go)

我正咆哮着诉说着我当下的不易（这就对了！）

To proceed and be exactly what you wanted to be (okay, okay)

没人能扭曲我的想法，改变我的心意

I feel right and I’m proud (yeah), hype and I’m loud (yeah)

直到我死去之后人们将雏菊摆上我的墓地

I’ma shout all about how I feel in the now (that’s right)

我特立独行，我鹤立鸡群，我总是将他人睥睨

Ain’t nobody ever gonna try to change me

我找到了对未来的期冀，我知道世人终会明白我存在的意义（这才像话！）

Till I’m dead, pushing up daisies

我对仇敌们的污言秽语毫不在意

I’m alone in a crowd, I won’t feel down

我知道我所做的一切都将会让他们黯然退离

I got hope right now and I know I’ll be found (that’s right)

当你觉得你一事无成之时

I don’t really care just what all of the haters gotta say

你仍倔强地想要证明自己的价值

I know everything I do is gonna make them fade away (yeah)

你真正所需要的只是些许希冀

And when you feel like you’re nothing

我只希望你能将你的信任托付于我

But you wanna be something

如果你想展露自己的才能的话

Yeah

Well, all you really need is hope

唯有希望才是你前行的动力

I just want you to trust me

看看镜子里你自己的模样

If you wanna be something

你是否看到了一丝恐惧萦绕在你身上？你是否听到了某个嗓音在你的耳畔回荡？

Yeah

你能不能开始看清这世界的真相？负面的情绪是否正悄然来到你的身旁？

Well, all you really need is hope

或者当你屹立于此时，你是否能放低姿态回到你足迹开始的地方？

然后告诉人们，“不，我永远不会放弃追逐我的理想！”

Take a look at the mirror

我不会放慢我的脚步，我会不停实现我的志向

Are you seeing some fear? You hear the voice in your ear?

我从不向我的对手低头，我秀出自我时总是无可阻挡（这就对了！）

Can you start to see clear? Are the bad thoughts near?

对我来说，没什么能阻碍我迈上宇宙之巅，伫立寰宇之上

Or can you be where your feet are, yeah, when you stand right here?

我是一名坚韧的士兵，在抵达目标之前绝不会迷失自己的方向

And say “No, I’m never gonna give up

我更年迈，可我也更勇猛，更坚定迈向前方

I’m never gonna slow” (nah), the one who doesn’t give up

很高兴认识你，看看，我前进的马达永远在隆隆作响

Never loses to a foe (that’s right), I’m the one that can show

你可不要试着让我松懈，将我无视在一旁

To myself, I can go all the way to the top, can’t stop me, no

你需要相信你可以实现你所有的梦想（这才像话！）

I’m a soldier, always closer till it’s over

你所渴求的一切重要得仿佛就存在于你周围呼吸的空气中徜徉

Older, but I’m bolder, moving forward

你完善你的思想之时，你的鲜血正在汩汩流淌

Motor never slower, good to know ya (yeah, yeah)

活着的每分每秒都让我庆幸无比，感到神之庇佑加护在我身上

Don’t go make me drop my shoulder

当你觉得你一事无成之时

You need to believe, you can achieve everything that you dream (that’s right)

你仍倔强地想要证明自己的价值

Everything that you need is in the air that you breathe (yeah)

Is in the mind that you feed, is in the time that you bleed (yeah)

你真正所需要的只是些许希冀

Every second alive is another blessing to me.

我只希望你能将你的信任托付于我

如果你想展露自己的才能的话

And when you feel like you’re nothing

让我们行动起来吧！（你真正所需要的只是些许希冀）

But you wanna be something

这才是当你跌倒在地，被众人排挤之时所需要的东西

Yeah

这也是你低落孤寂之时支撑你屹立不倒的根基

Well, all you really need is hope

猜疑蔓延到了你身上，你感到自己缺乏某种能量

I just want you to trust me

可仅需一点希望你就能把你前进的道路开创

If you wanna be something

即使你陷入泥沼之时，你也要将你的头颅高昂

Yeah, let’s go (then all you really need is hope)

希望带你穿过你对抗过的所有苦痛，度过那些充满痛苦的晚上

抗争下去，尝试下去，坚持你前进的方向！

It’s what you need when you’re down, need when you’re out (alright)

冉冉升起，茁壮成长，努力生存在这世上！

What you need when you’re sad and when you feel left out (yo)

能阻挡你前进的只有你自己

You feel an energy drought and in creeps doubt

不需要任何人伸出援手，你孤身一人就足以穿过这片炼狱之地

But with a little bit of hope you can figure it out (yo, yo, let’s go)

你正一步又一步地攀登向上

Keep your head high even when your down inside

没有必要为失败感到悲伤，你只需重新再来再次体验这份悲怆

Through the pain you fight and through the painful nights

不要将你的目标抛弃在一旁，你要发愤图强！

You keep striving, keep trying, keep driving

生活会化为一座监牢将你禁锢如果你迷失了方向

Rising, keep thriving, surviving (let’s go)

人生就如一场游戏，你参与其中就是为了获得胜利，所以把握住每一个能够成功的契机，绝对不能错失良机

Nothing’s in your way but yourself

现在是你实现自身价值的唯一机会，即使你不知为何拼搏，也不能自甘堕落

Don’t need nobody’s help, you can make it through this hell (yeah, yeah)

在你遇到困境的时候，就照我说的做吧

Take it one step at a time, one step as you climb

毕竟，我们所需要的只不过是一点渺茫的希望啊

If you fail you’ll be fine, get back up to the grind

And never lose sight of your mission (nah), be driven

This live is a prison if you don’t have vision (yo, yo)

You’re in it to win it, so get it, don’t miss it (yo, yo)

Your chance is now to be something, somehow, don’t let yourself down

That’s right, sometimes

All we really need is hopeee.

专辑信息

1.Hope