歌词
You are over there and I'm not in love
你在，而我没有坠入爱河
But I don't wanna tell you
但我不想告诉你
We've been contemplating how to give it up
我们一直绞尽脑汁想着放弃
But I can't convince you
但我无法说服你
我们一直无望地紧紧相拥
We've been hopelessly holding too tight
但并没有用
When we don't even need to
当水填满了沉没的船
As the water fills this sinking ship
我知道，我们也不得离开
I know we have to leave too
Hahahh...oh
求救，求救
Hahahh...oh
这有紧急情况
求救，求救
Mayday, mayday
你得让我走
This is an emergency
我倒在离你几英尺远的地面
Mayday, mayday
我的求救信号，你却视若无睹
You've gotta let me leave
我会走下去的，一切都在变糟
I'm lying here, inches away
但我正与你共枕而眠
But you can't hear me call mayday
我悬空太久了，害怕孤单
但我们已经走得太过了
Said I'm moving on 'cause things were getting rough
下沉，或者游过，我们已经试了太多次
But here I am in your bed
事情在变糟还是转好
I strung it on too long, afraid to be alone
我的心被撕成两半，只是为了抛弃一切
But we're in over our heads
并且对你说一声永远的再见
It's either to sink or swim, we've tried so many times
For worse or for better
求救，求救
It tears my heart in two to leave it all behind
这儿有紧急情况
And say goodbye forever
求救，求救
你得让我走
Hahahh...oh
我倒在离你几英尺远的地面
Hahahh...oh
我的求救信号，你却视若无睹
你得让我走
Mayday, mayday
这份爱太重，我们无可奈何地下沉
This is an emergency
你能不能帮我一下，让我走
Mayday, mayday
不要再与我同行
You've gotta let me leave
求救信号，求救信号
I'm lying here, inches away
这儿有紧急情况
But you can't hear me call mayday
求救，求救
你得让我走
Oh, you gotta let me leave
我倒在离你几英尺远的地面
Oh, the weight will make us sink
我的求救信号，你却视若无睹
求救，求救（你在，而我并没有坠入爱河）
Oh, could you please help me leave?
（但我不想告诉你）
Oh, abandon ship with me
求救，求救（你在，而我并没有坠入爱河）
（但我不想告诉你）
Mayday, mayday
求救，求救（你在，而我并没有坠入爱河）
This is an emergency
（但我不想告诉你）
Mayday, mayday
You've gotta let me leave
I'm laying here, inches away
But you can't hear me call mayday
Mayday, mayday (You are over there and I'm not in love)
(But I don't wanna tell you)
Mayday, mayday (You are over there and I'm not in love)
(But I don't wanna tell you)
Mayday, mayday (You are over there and I'm not in love)
(But I don't wanna tell you)
~~~
专辑信息