歌词
In New York
在纽约
Concrete jungle where dreams are made of
高楼林立筑成辉煌梦想
There's nothing you can't do
没有什么是你做不到的
Now you're in New York
现在你在纽约
These streets will make you feel brand new
车水马龙让你脱胎换骨
Big lights will inspire you
灯红酒绿令你热血沸腾
Let's hear it for New York
让我们为纽约听一听
New York New York
纽约 纽约
No place in the world that can compare
世界上没有一个地方可以与之相比
Put your lighters in the air
把你的打火机放在空中
Everybody say yeah
每个人都说好
In New York
在纽约
Concrete jungle where dreams are made of
高楼林立筑成辉煌梦想
There's nothing you can't do
没有什么是你做不到的
Now you're in New York
现在你在纽约
These streets will make you feel brand new
车水马龙让你脱胎换骨
Big lights will inspire you
灯红酒绿令你热血沸腾
Let's hear it for New York
让我们为纽约听一听
New York New York
纽约 纽约
Yeah yeah I'm out that Brooklyn now I'm down in Tribeca
是的，是的，我在布鲁克林，现在我在特里贝卡
Right next to DeNiro but I'll be hood forever
就在德尼罗身边，但我将永远都是胡德
I'm the new Sinatra and since I made it here
我是西纳特拉(出自电影辛纳屈)，在这里创造了它
I can make it anywhere yeah they love me everywhere
可以去任何地方 他们对我的爱我无处不在
I used to cop in Harlem all of my Dominicanos
我所有的多米尼加诺斯家人都在哈林区当过警察
Right there up on Broadway
就在百老汇
Brought me back to that McDonalds
把我带回麦当劳
Took it to my stash spot 560 State Street
把它带到我的储藏点州立街560号
Catch me in the kitchen like a Simmons whippin' pastry
在厨房里抓住我就像西蒙斯奶油糕点
Cruising down 8th street off white Lexus
在白雷克萨斯附近的第八街巡航
Driving so slow but BK is from Texas
开得很慢，但bk是从德克萨斯州来的
Me I'm up at Bed-stuy home of that boy Biggie
现在我躺在那个大男孩的家里
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
现在我带着我的孩子们住在广告牌上
Say what up to Ty Ty still sipping Mai Tais
说什么直到现在还在喝麦泰酒
Sitting courtside Knicks and Nets give me high fives
以我的态度告诉我，我绝对是
Ni**a I be Spiked out I can trip a referee
ni‘a’我是我的态度，我是最肯定的
Tell by my attitude that I'm most definitely from
以我的态度告诉我，我绝对是
One hand in the air for the big city
一只手在空中为大城市服务
Street lights big dreams all looking pretty
街灯大梦想都看起来很漂亮
No place in the world that can compare
世界上没有一个地方可以与之相比
Put your lighters in the air
把你的打火机放在空中
Everybody say yeah
每个人都说好
In New York
在纽约
Concrete jungle where dreams are made of
高楼林立筑成辉煌梦想
There's nothing you can't do
没有什么是你做不到的
Now you're in New York
现在你在纽约
These streets will make you feel brand new
车水马龙让你脱胎换骨
Big lights will inspire you
灯红酒绿令你热血沸腾
Let's hear it for New York
让我们为纽约听一听
New York New York~~
纽约 纽约·
Now you're in New York
现在你在纽约
These streets will make you feel brand new
车水马龙让你脱胎换骨
Big lights will inspire you
灯红酒绿令你热血沸腾
Let's hear it for New York~
让我们为纽约听一听
Lights is blindin' girls need blinders
灯光是盲目的，女孩需要眼罩
So they can step out of bounds quick the side lines is
这样他们就可以很快跳出边线
Lined with casualties who sip the life casually
到处都是随口啜饮生命的死难者
Then gradually become worse don't bite the apple eve
然后逐渐变得更糟，不要咬苹果
Caught up in the in crowd now you're in style
你现在很时髦，被人群围住了
And in the winter gets cold en vogue with your skin out
在冬天，你的皮肤会变得很冷
The city of sin is a pity on a whim
罪恶之城是一时兴起的遗憾
Good girls gone bad the city's filled with 'em
好女孩变坏了城市里到处都是坏女孩
Mami took a bus trip and now she got her bust out
妈妈乘公共汽车去旅行，现在她已经筋疲力尽了
Everybody ride her just like a bus route
每个人骑她就像一条公共汽车路线
Hail Mary to the city you're a virgin
向这座城市致敬你是处女
And Jesus can't save you life starts when the church ends
当教会结束时，耶稣不能拯救你的生命
Came here for school graduated to the high life
来这里上学，毕业后过着上流社会的生活
Ball players rap stars addicted to the limelight
球手和说唱明星沉迷于聚光灯下
MDMA got you feeling like a champion
The city never sleeps better slip you a Ambien
(Concrete jungle where dreams are made of
高楼林立筑成辉煌梦想
There's nothing you can't do
没有什么是你做不到的
These streets will make you feel brand new
车水马龙让你脱胎换骨
Big lights will inspire you)
灯红酒绿令你热血沸腾
专辑信息
1.New York