歌曲 / 歌词与中文翻译

You Spin Me Round (Like A Record)

The ChipmunksListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You spin me right round, baby
宝贝,你将我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,这一圈就如同一张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈
You spin me right round, baby
宝贝,你随着我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,这一圈就像那唱片一般
Right round round round
一圈一圈又一圈
If I,
如果我
I get to know your name
开始便知道你的名字
Well if I,
当然..
Could trace your private number, baby
我也可以打探到你的私人号码
All I know is that to me
我只知道 对我而言
You look like you're lots of fun
你看起来拥有无穷的乐趣
Open up your loving arms
张开你爱的双臂吧
I want some, want some
我需要,你的怀抱
I set my sights on you
我将视线都放在你身上
And I,
并且
I've got to have my way now, baby
接下来我要照我的方式来了,宝贝
All I know is that to me
我只知道 对我而言
You look like you're having fun
你看上去拥有无穷的乐趣
Open up your loving arms
张开你爱的双臂吧
Watch, out here I come
注意,我来啦 \(^o^)/
You spin me right round, baby
宝贝,你将我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,这一圈就像一张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈
You spin me right round, baby
宝贝,你随我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,就像那唱片一般
Right round round round
一圈一圈又一圈
I
我
I got to be your friend now, baby
现在必须成为你的朋友,宝贝
And I
并且
Would like to move in a little bit closer
我愿意再靠近你一点
All I know is that to me
我只知道 对我而言
You look like you're lots of fun
你看上去有着无穷的乐趣
Open up your loving arms
张开你爱的双臂吧
Watch out, here I come
当心,我来啦 \(^3^)/
You spin me right round, baby
宝贝,你将我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,这一圈就像是张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈
You spin me right round, baby
宝贝,你随我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,就像一是张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈
I round to you
我转向你
I round to you
我转向了你
You spin me right round, baby
宝贝,你将我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,这一圈就像是张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈
You spin me right round, baby
宝贝,你随我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,好似一张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈
You spin me right round, baby
宝贝,你将我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,这一圈就像一张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈
You spin me right round, baby
宝贝,你随我转了整整一圈
Right round like a record, baby
宝贝,就像是张唱片
Right round round round
一圈一圈又一圈

更多歌手作品

专辑信息

Alvin And The Chipmunks: The Squeakquel (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Single Ladies (Put A Ring On It)
  2. We Are Family
  3. Hot N Cold
  4. So What
  5. You Spin Me Round (Like A Record)
  6. I Gotta Feeling
  7. You Really Got Me
  8. Put Your Records on
  9. Shake Your Groove Thing
  10. Song
  11. No One
  12. I Want To Know What Love Is
  13. It's OK
  14. Stayin' Alive
  15. Bring It On