歌词
我还不想死
(He-he-he-hi, Haruhi)
熬着无意义的夜
I don't wanna die
我还不想死
Make it through the night
熬着数不清的夜
I don't wanna die
我还不想死
Make it through the night
当你躺在我身旁时 (我不想)
I don't wanna die
我一直在努力
When you lay by my side (I don't wanna die)
熬着的 却是无意义的夜
I just wanna try and
唯有舰娘陪伴(岛上泽是二战期间日本帝国海军的一艘实验性驱逐舰，动漫中多描绘为女性)
Make it through the night (make it through the night)
她闯进了我的生活
Shimakaze shawty
她的衣服由LOUIS组成
And she hopped up in my ride (hopped up in my ride)
手里还有一把大刀
Louis on the fit
徜徉在东京之夜
And a blade by her side
漫步在霓虹灯光
Tokyo nights
望向天空
Walking through the lights (walking through the lights)
发现星星都藏在了她眼里
Looking at the sky
游逛一整夜
But the stars are in her eyes (stars are in her eyes)
终于 你理解了我
Working 9 to 5
在她的上吸烟
So you know I am on that grind (on that grind)
吸到我灵魂出窍
Smoking on that ****
钻进我的驾驶室(Mecha是一种由人安装的机器人)
Til' my body is left behind (left behind)
当她和NPC唠嗑
Pull up in a mecha
看起来依然如此美丽
And she smoking with the crew (smoking with the crew)
她的心似乎可以看见
Shawty looking fine
包括所有的舰娘
And her top is so see-through
兄弟 NPC不屑于和你比
All these other shawty's
这些女孩看起来都一样
Man they don't compare to you (don't compare to you)
你迷恋的前辈从来不会注意到你 (“Senpai notice me”是动画中一个常见的短语，由渴望被他们的迷恋所吸引的人物所使用。因为所有这些女孩看起来都一样，她们的情人永远不会注意到她们。)
Girls all look the same
钻进我的驾驶室(Mecha是一种由人安装的机器人)
Senpai will never notice you
当她和NPC唠嗑
Pull up in a mecha
看起来依然如此美丽
And she smoking with the crew (smoking with the crew)
她的心似乎可以看见
Shawty looking fine
包括所有的舰娘
And her top is so see-through
兄弟 NPC不屑于和你比
All these other shawty's
这些女孩看起来都一样
Man they don't compare to you (don't compare to you)
你迷恋的前辈从来不会注意到你
Girls all look the same
我还不想死
Sempai will never notice you
当你躺在我身旁时 (我不想死)
I don't wanna die
我一直在努力
When you lay by my side (I don't wanna die)
熬着的 却是无意义的夜
I just wanna try
唯有舰娘陪伴着
And make it through the night (Make it through the night)
她闯进了我的生活
Shimakaze shawty
她的衣服由LOUIS组成
And she hopped up in my ride (Hopped up in my ride)
手里还有一把大刀
Louis on the fit
徜徉在东京之夜
And a blade by her side (Blade by her side)
漫步在霓虹灯光
Tokyo nights
望向天空
Walking through the lights (walking through the lights)
发现星星都藏在了她眼里
Looking at the sky
游逛一整夜
But the stars are in her eyes (stars are in her eyes)
终于 你理解了我
Working 9 to 5
在她的上吸烟
So you know I am on that grind (on that grind)
吸到我灵魂出窍
Smoking on that ****
（伴奏制作人Haruhi的标记）
Til' my body is left behind (left behind)
LIL KUUDERE 4EVER
(He-he-he-hi, Haruhi)
.
专辑信息