歌词与中文翻译
『初音ミク』
初音未来
神様よ
天之神明
幸福を
请以幸福
この人達に
予以世间，芸芸众生
『心華』
心华
纏繞而上的荊棘
缠绕而上的荆棘
血色洇散開去的方向
血色洇散开去的方向
『心華/初音ミク』
心华/初音未来
黑暗降臨之時/揺れたる火炎と
黑暗降临之时/火光轻摇
鍾聲響徹之時/冷たさと 熱さ
钟声响彻之时/炎热寒冷
燒灼著 吞噬著/溶き乱し重なり
烧灼着，吞噬着/乱而交融，交而合重
從淚水直到這靈魂
从泪水直到这灵魂
初音未来
『初音ミク』
教会
教会
钟声
鐘響き
染上色彩，隐隐哀伤
哀れなる彩り
心华
『心華』
悄无声息地靠近
悄無聲息地靠近
手中寒光闪去的方向
手中寒光閃去的方向
心华/初音未来
『心華/初音ミク』
黑暗降临之时/黑暗无边
黑暗降臨之時/周り果て無き闇
钟声响彻之时/狭小房间
鍾聲響徹之時/小さなる部屋
悲伤与仇恨/风中落叶，舞着飞散
悲傷與仇恨/落つる葉散りぬり
终染成灰烬，分散终结
終染成灰燼 分散終結
初音未来
『初音ミク』
痛苦悲伤
苦しき悲しき
仇恨艰难
辛かり憎かり
空虚冷寂
虚しき寂しき
音无色彩
そう色ぞ音ぞ
爱与希望
そう愛と希望と
信与守护
そう信じも守りも
已经疲倦
もう疲れつよ
失之不复
失いつよ
昏暗天空
暗い空
落沾薄衣
この身に落ち
唱歌吧，舞动吧
さあ歌え踊れ
喊吧，唤吧
さあ喚け叫べ
妒吧，毁吧
さあ妬め壊せ
任由内心，最初祈愿
最初の願いを
最初的信仰
最初の信仰を
任天指引
天のまにまに
心华/初音未来
『心華/初音ミク』
黑暗降临之时/杂乱街旁
黑暗降臨之時/ノイズの街
钟声响彻之时/夕阳余光
鍾聲響徹之時/夕焼けの光
向着目光所及的罪恶/叹息传至，却难闻之
向著目光所及的罪惡/なき声聞き取らざり
发起审判
發起審判