歌词
봄에 살고 있는 사람과
生活在春天的人们
가을에 사는 사람은
和生活在秋天的人们
그 사이에 있는 여름을
无法穿过这之间的夏天
지나치지 않고 만날 수 없네
相遇
한 번쯤 사람에게는
对人们来说就一次的
사랑의 계절이 있네
爱情的季节
그때가 지금이라고
那就是现在
느끼는 순간이 아름다운 것
感受的瞬间就是夏天
人们把短暂的春天
사람들은 짧은 봄을
叫做爱情的季节
사랑의 계절이라 부르네
那么我们忍受的夏天
그럼 우리가 견뎌낸 여름은
怎样才能唱歌呢
어떻게 노래할 수 있을까
对人们来说就一次的
한 번쯤 사람에게는
爱情的季节
사랑의 계절이 있네
那就是现在
그때가 지금이라고
说话的瞬间就是美好
말하는 순간이 아름다운 것
对人们来说就一次的
한 번쯤 사람에게는
爱情的季节
사랑의 계절이 있네
不管那是什么都很好
그 무엇이라도 좋으니
就算秋天 冬天 过去的春天来临了
가을 겨울 지나 봄이 와도
送走了我和夏天
나와 여름을 보내 주기를
专辑信息
1.우리의 여름