歌词
She only wants the dress she sees in magazines
她只想要她在杂志上看到的裙子
She thinks that ever after she’ll be living happily
她以为以后她会活着
And this sudden curiosity you have for me
然后你突然对我产生了好奇心
Show me something ‘bout your personality
给我看看你的个性吧
Oh, and these cars and clothes and calories
噢，还有这些车、衣服和卡路里
To her it’s just an every day reality
对她来说这只是每天的现实
So, what is you want, girl?
那么，女孩，你想要什么？
What is it you want, out of me?
你想从我身上得到什么？
‘Cause maybe it’s the soco
因为也许是索科
Maybe it’s the Hennessy
也许是轩尼诗
Maybe it’s the fast life
也许是快节奏的生活
Maybe it’s the limousines
也许是豪华轿车
Maybe it’s the good ****
也许是好事
Maybe it’s the nicotine
也许是尼古丁
Maybe she’s a dancer
也许她是个舞者
Maybe she’s a beauty queen
也许她是个选美皇后
All these cars and clothes and calories (yeah)
所有这些车，衣服和卡路里（耶）
All these, cars and clothes and calories
所有这些车，衣服和卡路里
She only wants to **** my ego
她只想扼杀我的自尊
We all know, everything there is to know about her
我们都知道，关于她的一切
Gold digger.
拜金女（以色为诱惑骗取男人金钱的女人）
As the pile of money gets bigger
当钱越来越多的时候
All the girls get richer
所有的女孩都变得更富有了
Sip, sippin' on Conja like Luda
啜饮着，像露达一样啜饮着
Have her feeling sweet like sugar
让她感觉甜蜜如糖
Lick it off your body
把它从你身上舔下来
Deep it low, I can give you what you want
低调点，我可以给你你想要的
You could be my Christina Milian from 2004
你可以成为我2004年的克里斯蒂娜·米莲
I wanna make a request
我有个请求
I wanna feel blessed
我想感受到上帝的眷顾
I wanna get you out of that dress
我想让你脱下那件裙子
It’s all about the way that you move
关键在于你走路的方式
To make a man wanna' spend it on you
让男人愿意把钱花在你身上
Work hard, play hard
努力工作，努力玩耍
That’s what you do
这就是你要做的
And baby love
还有宝贝的爱
Miss Independant
独立小姐
Could do it on her own
她可以自己做
But she feels like a princess
但她觉得自己像个公主
Cause she takes the crown,
因为她夺走了王冠
Yeah, when she, uh
是的，当她，昂
Cause maybe it’s the soco
因为也许是索科
Maybe it’s the Hennessy
也许是轩尼诗
Maybe it’s the fast life
也许是快节奏的生活
Maybe it’s the limousines
也许是豪华轿车
Maybe it’s the good ****
也许是好事
Maybe it’s the nicotine
也许是尼古丁
Maybe she’s a dancer
也许她是个舞者
Maybe she’s a beauty queen
也许她是个选美皇后
All these cars and clothes and calories
所有这些车，衣服和卡路里
All these, cars and clothes and calories
所有这些车，衣服和卡路里
She only wants to **** my ego
她只想扼杀我的自尊
We all know, everything there is to know about her
我们都知道，关于她的一切
Gold digger.
拜金女
As the pile of money gets bigger
当钱越来越多的时候
All the girls get richer
所有的女孩都变得更富有了
Sip, sippin' on Conja like Luda
啜饮着，像露达一样啜饮着
Have her feeling sweet like sugar
让她感觉甜蜜如糖
Lick it off your body
把它从你身上舔下来
Deep it low, I can give you what you want
低调点，我可以给你你想要的
You could be my Christina Milian from 2004
你可以成为我2004年的克里斯蒂娜·米莲
专辑信息