歌词
"Hi, this is your grandfather. Did you plan this appointment?"
嗨 我是爷爷哦 你准备好这次见面了吗？
All my rowdy friends have settled down
我那些爱惹是生非的朋友们都安顿下来了
And seem to be more in the laid back songs
他们似乎变得更爱听些轻松惬意的歌了
Nobody wants to get drunk, get drunk and loud
已经没谁还愿意喝个烂醉 再吵吵闹闹地耍酒疯
Everybody just wants to go back home
大家都只想着回家去
I myself have seen my wilder days
确切踏过从前那些横冲直撞的岁月
I've seen my name at the top, the top of the page
我的名字也曾出现在那最显眼的地方
But I need to find a friend just to run around
要能找到个哪怕只是一起四处闲逛的朋友也好
But nobody wants to get high on the old town
但是已经没人还有兴趣在这小镇兴风作浪了
Cause all my rowdy friends have settled down
因为我那些爱惹是生非的朋友们都安顿下来了
And I think I know what my father meant when he sang about a lost highway
我大概能知道当爸爸他唱起迷失之路时是想告诉我些什么
And old George Jones, I'm glad to see he's finally getting straight
还有乔治·琼斯 很高兴看见他终于走上了正途
And Waylon's staying home and loving Jessi more and more these days
如今韦伦一直待在家里 他对杰西的爱日益加深
And nobody wants to get drunk, drunk and loud
已经没谁还愿意喝个烂醉 再吵吵闹闹地耍酒疯
Cause all my rowdy friends have settled down
因为我那些爱惹是生非的朋友们都安顿下来了
And the hangovers hurt more, more, more than they used to
再要宿醉的话会比从前难受得更厉害
And corn bread and ice tea is taking the place of pills and 90 proof
玉米面包和冰茶取代了药片和90度烈酒
And it seems like none of us do the things quite like we used to do
我们都不再像过去那样任性妄为了
But nobody wants to get high on the town
没人还有兴趣在这小镇兴风作浪
Cause all my rowdy friends have settled down
因为我那些爱惹是生非的朋友们都安顿下来了
And I think I know what my father meant when he sang about the lost highway
我大概能知道当爸爸他唱起迷失之路时是想告诉我些什么
And Johnny Cash don't act like he did back in 68
约翰尼·卡什的处事风格也和68年那时不同了
And Kris, he's now a movie star and he's moved back to LA
克里斯现在成了电影明星 他搬回了洛杉矶生活
And nobody wants to get drunk, drunk and loud
已经没谁还愿意喝个烂醉 再吵吵闹闹地耍酒疯
Cause all my rowdy friends have settled down
因为我那些爱惹是生非的朋友们都安顿下来了
专辑信息