歌词与中文翻译
I was always such a normal guy
我一直是个平平无奇的家伙
I never let a tear fall from my eye
绝不会让任何一滴眼泪流下
When I tried I couldn't get it right
在我尝试去做点什么的时候总是四处碰壁
Until I let you out of my sight
直到我任由你离开我的视线
我从没觉得我会怀念和你一起的那些时光
I never thought I'd miss your conversation (Conversation)
也没想过我会陷在这样的处境
I never thought I'd find myself in this situation (Situation)
没有事情值得我去做了
There's nothing left to do
(But I can be and I can cry)
(But I can be and I can cry)
当泪要落下的时候
(But I can be and I can cry)
由它坠下吧
When the tears come down
Let the tears come down
就像太阳终会落下一样
(But I can be and I can cry)
不如好好的欣赏余下的落日
And if the sun goes down
我没在乎过任何人
Let the sun go down
但我的心儿为Susie唱起了歌
在尝试计划未来的人生时
I never really even felt a thing
我一直坚信着你会永远属于我
But Susie made my heart sing
所有的那些药物我都试过了
When I paint a picture of my life
没有一个可以让我正常的运作起来
I always thought that you would be my wife
没有什么事能让我感兴趣了
I've tried all those modern medications (Medications)
我一向都是这样一个平常的家伙
They never gave me no good vibrations (Good vibrations)
There's nothing left to do, no
绝对不会让眼泪流出来
(But I can be and I can cry)
哦,我用你最中意的那条毛巾擦掉了眼泪
I was always such a normal guy
(But I can be and I can cry)
就像太阳总会落下一样
I never let a tear fall from my eye
抓紧享受夕阳吧
(But I can be and I can cry)
我记得为你梳头,顺沿你发丝而下的那次触感
Ooh, I dry my eyes with your favorite towel
在许许多多的其他之中 这是我的最难忘
(But I can be and I can cry)
但是啊,现在什么都没有了
And if the sun goes down
全部,全部,全部,全部,全部都失去了
Let the sun go down
什么也不剩下
I remember combing your hair
Among other things
But there's nothing
让泪流下来吧
Nothing, nothing, nothing, nothing , nothing
Nothing left to do
我是个再平凡不过的普通人罢了
(But I can be and I can cry)
喔,没关系的
(But I can be and I can cry)
(But I can be and I can cry)
我就是这么个无趣的家伙
Let the tears come down
(But I can be and I can cry)
但是在太阳升起之前,请再抱抱我吧
I'm such a normal, normal guy
(But I can be and I can cry)
Ooh, it's alright
(But I can be and I can cry)
I'm such a normal, normal guy
(But I can be and I can cry)
Hold me through the night
(But I can be and I can cry)