歌词
I miss you like American Honey
我对你的思恋犹如美国蜂蜜利口酒
You taste so sweet
品尝起来醇香馥郁
But there’s always something
但浮游万事中终有一件
Like a tragedy
好似一出悲剧
That’s constantly coming
那一刻倾涌而来
And it sticks to me
它刺痛着我
So I stick to nothing
至此我闲愁万种
我能倾其所有的
What I would give
只有一个闲适的清晨
For just one morning
梦醒时分
Where I wake up and
无法摆脱我驳杂的思绪
My thoughts aren’t running
从西方世界而来
From the western world
延绵不绝
That’s constantly coming
我也是西部人
But I’m a westerner
却从未暗讽明嘲
Ain’t irony something
我会用美国蜂蜜利口酒来杀死你
品尝起来醇香馥郁
I’ll kill you with American Honey
但它会无休止地灼烧你的胃部
It tastes so sweet
倾其所有甘之如饴,残忍离去苦不堪言
But it burns in your stomach
我已心如死灰
It gives you everything and leaves you cold
但你将永远也不会知晓
I’m dead inside
But you’ll never know
专辑信息