歌曲 / 歌词与中文翻译

Steady

Gus DappertonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yeah, it was only one time
最歇斯底里的一天
But it's sad that you can't ever remember
真难过,你永远都记不住教训
It was at the end of December
那次十二月底
When you killed
你又放任自己沉浸在消极情绪
I wish I never told you to try
当初要你尝试和我在一起,我后悔了
But I knew it'd make for quite a great story
但我知道,我还是会和你拥有美好的故事
And now, I'm fluent in the prevalent glory
而现在,我可以好好帮你“回忆”
Of that will
那些你所做过地“光荣事迹”
When you like to misbehave
你又在堕落
I can't dive and make the save
我眼睁睁地看着崩溃的你
You got such a knack for my head
你真的很擅长对我“洗脑”
When you're in and out of luck
你那些那时好时坏地情绪
I can't pry you out the muck
我没法将遁入虚无的你拉出
I can't bring you back from the dead
我也没法把你拯救出来
Again
一次又一次地
It was a sign of the times
这时代的每个人都知道“做自己”
But it's sad that you gave into conforming
你却抛弃了“自己”
It was such an innocent morning
那天早上我什么都没做
When you snapped
你就像疯狗一样爆发
I wish I never played with your pride
我没有做过践踏你的自尊的事吧
But it's sad that you were able to hurt her
可是我很难过,你又在伤害内心的自己
I know you got away with murder
但以前的你还能逃出
In the past
那些自我崩溃的时刻
When you like to misbehave
你又在任性地堕落了
I can't dive and make the save
你要我怎么拯救你
You got such a knack for my head
你又在利用我对你的爱
When you're in and out of luck
你那时好时坏的情绪
I can't pry you out the muck
我该怎么做,沉浸在消极情绪的你
I can't bring you back from the dead
我也没办法拯救你
Again
一次又一次
I counted, I counted
我一遍又一遍地清点着你干过的坏事
I counted, I counted oh-oh
我一次又一次地看着你堕落
I counted, I counted
这些事,我都记着
I counted, I counted
我清点着
I counted, I counted
我记着
I counted, I counted up
我清点着
I counted, I counted
我记着
I counted, oh, I counted it up
我只能看着你一次又一次
Again
重蹈覆辙

更多歌手作品

专辑信息

Orca (Deluxe) →
  1. Steady
  2. Palms
  3. Bottle Opener
  4. Sober Up
  5. Swan Song
  6. Flatline
  7. Post Humorous
  8. First Aid
  9. Medicine
  10. Antidote
  11. Bluebird
  12. My Say So
  13. Grim
  14. Palms