歌词
The sea - your room - your god
这片海,你的空间,你的上帝
The interior world you loved
你爱着的内在世界
You turned faces into icons
你将平凡面孔塑造成被追捧之人
But the mirror killed all your freedom
但镜子吞噬掉你所有的自由
Quiet steady and unique
安静,沉稳,独一无二
Opposites united by blood and deed
血液与契约的对立统一
Boredom your biggest enemy
无聊是你最大的敌人
Left your heart on the beach in Tenby
把你的心留在滕比的海滩上
I’ll be remembered as your brother
我将以你弟兄的身份被人们记住
All my work adds up to nothing
我所有的努力一无所获
You ignored the revolutions
你忽视了这场革命
They just led you nowhere
他们只是让你无处可去
The secret he had missed
他遗漏的秘密
Was lying at his fingertips
正流淌在他的指尖
Thе girl in the long blue dress
那个身着蓝色长裙的女孩
Cast a spеll and left us blessed
施展咒语,予我等福泽
Lost your heart and soul in France
你的心与魂迷失在法国
Prayed so hard that love would last
苦心祈祷着爱能延续
Bohemian with no control
放荡不羁的波西米亚
If only you had your sister’s soul
但愿你拥有你姐妹的灵魂
Never had the chance to reconcile
从未有和解的机会
Living separate and lonely lives
各自孤独地活着
If only we could meet again
倘若我们还能相遇
We could find a different end
我们能写下不一样的结局
I’ll be remembered as your brother
我将以你弟兄的身份被人们记住
All my work adds up to nothing
我所有的努力堆积成一文不值
You ignored the revolutions
你忽视了这场革命
They just led you nowhere
他们只是让你无处可去
The secret he had missed
他遗漏的秘密
Was lying at his fingertips
正流淌在他的指尖
The girl in the long blue dress
那个身着蓝色长裙的女孩
Cast a spell and left us blessed
施展咒语,予我等福泽
Walls defeated by the sea
城墙被大海击溃
Still resonate an imperfect dream
仍在回荡着一个不完美的梦
The whispering waves still cleanse and clean
海浪的低语,洗刷出一片洁净
They can’t wipe away what you’ve seen
但无法抹掉你所看到的一切
(As your brother)
(作为你的弟兄)
(Up to nothing)
(一无所获)
(Revolutions)
(一场革命)
The secret he had missed
他遗漏的秘密
Was lying at his fingertips
正流淌在他的指尖
The girl in the long blue dress
那个身着蓝色长裙的女孩
Cast a spell and left us blessed
施展咒语,予我等福泽
Walls defeated by the sea
城墙被大海击溃
Still resonate an imperfect dream
仍在回荡着一个不完美的梦
The whispering waves still cleanse and clean
海浪的低语,洗刷出一片洁净
They can’t wipe away what you’ve seen
但无法抹掉你所看到的一切
专辑信息
1.The Secret He Had Missed