歌词与中文翻译
Your life is so familiar that it feels like most of mine
你的生活如此熟悉,就像我自己的生活一样
The heart that's kept so close to me gets closer all the time
那颗离我如此之近的心,总是靠得越来越近
The habit of your laugh and the way it feels so near
你笑时的习惯,感觉那么靠近
Has shown me that I know your voice in every sound I hear
已经告诉我,我听到的任何声音都会像你的
Rooms would look much better if they had you standin' in them
如果你能在这房间里,房间也看起来会更好
Jealous of the rooms whose floors can feel your weight upon them
嫉妒那些,地板可以感觉到你的重量的房间
If I could find the word to say what your leaving puts me through
只要我能告诉你,你的离开让我经历了什么
How can you live if you can’t love, how can you if you do?
如果你无法去爱,你怎么能活着?如果是这样的话,你还怎能活着?
Called you on the road again to get back on my feet
又在路上打给你,为了让我能重新振作起来
The pain was kinda wonderful cause it was so complete
疼痛如此奇妙,因为它是如此完整
I tell you you can’t need me more than I tend to need you
而我也告诉你,你不可能比我更需要你
How can you live if you can’t love, how can you if you do?
如果你无法去爱,你怎么能活着?如果是这样的话,你还怎能活着?
If I could find the word to say what your leaving put me through
只要我能告诉你,你的离开让我经历了什么
How can you live if you can’t love, how can you if you do?
如果你无法去爱,你怎么能活着?如果是这样的话,你还怎能活着?