歌词
彝文翻译:中元(尼博惹十)
ꃅꃤꇀꌩꀐꂼ
又到黄昏了
ꀉꂿꅽꌺꉌꃀꁏꀐꂼ
妈妈的儿子又念家了
ꋍꈓꋍꃢꈎꏅꑟꇀꌩꀑ
又到了一年一次的彝族年
ꆺꑳꏂꃴꀿꃀꊾꇁꉚꌩꀐꀞ
家中的父母又在等儿了吧
ꉜꀕꑓꏣꈗꑌꌺꀱꀁꇬꀋꇁꀐꀞ
再怎么等也等不到儿归了吧
ꃅꃤꇀꌩꀐꂼ
又到黄昏了
ꀉꂿꅽꌺꀁꇬꉂꀐꂼ
妈妈的儿又思家了
ꆺꑳꏂꃴꀉꂿꉂꇀꌩꀐꂼ
又思念家中的母亲了
ꑬꃹꈝꃀꍬꄉꉌꃀꐂꀕꁏꄷꑌ
虽然很思家
ꅽꌺꉌꃀꋋꂷꉷꃅꇓꈓꊰꇈꀐꂼ
但是你的儿 志在四方
ꆺꑳꀉꂿꅽꑠꀕꂷꑌ
母亲你啊
ꌺꉘꃅꇕꅔꊂꎭꇈꃲ
把儿养到四方
ꌺꁨꀉꂿꃪꇬꑌꀐꅀ
有儿的母亲在悬崖边
ꅽꌺꉷꃅꇓꈐꐥꇬ
你儿在远方
ꃅꈎꃅꆪꐊꄉꀉꂿꅽꎭꐨꄜꄹ
随年月把你的苦诉说
ꆏꉌꄡꐒꇆ ꃅꆳꈍꃅꁎꄿꂿ
你不要担心,不管风再怎么刮
ꆏꉌꄡꎭꇆ ꂷꉐꈍꃅꐛꄿꂿ
你不要伤心,不管雨怎么下
ꆏꉌꄡꐒꇆ ꆏꌺꉘꀉꒉꃲ
你不要牵挂,你儿已经长大了
ꆏꉌꄡꊰꇆ ꆏꌺꉘꅉꐚꃲ
你不要失望,你儿已经懂事了
ꆏꉌꄡꐒꇆ ꎭꇁꅧꌠꐒꊀꅹꀋꉬ
你不要再担心了,劳苦再担心也是无用的
ꆏꉌꄡꎭꇆ ꎭꇁꅧꌠꐒꊀꅹꀋꉬ
你不要再担心了,劳苦再担心也是无用的
ꆏꉌꄡꐒꇆ ꆏꌺꉘꀉꒉꃲ
你不要牵挂,你儿已经长大了
ꆏꉌꄡꊰꇆ ꆏꌺꉘꅉꐚꃲ
你不要失望,你儿已经懂事了
ꆏꉌꄡꐒꇆ ꆏꌺꉘꀉꒉꃲ
你不要牵挂,你儿已经长大了
ꆏꉌꄡꊰꇆ ꆏꌺꉘꅉꐚꃲ
你不要失望,你儿已经懂事了
ꆏꉌꄡꐒꇆ ꎭꇁꅧꌠꐒꊀꅹꀋꉬ
你不要再担心了,劳苦再担心也是无用的
ꉌꄡ
专辑信息
1.别忧伤