歌词
编曲 : 扎西才旦
红丝带
དར་སྐུད་དམར་པོ།
歌词:赤.扎尔嘉
གཞས་ཚིག ཁྲི་བཀྲ་རྒྱམ།
曲:巴金旺甲
གཞས་གདངས། དཔལ་ཆེན་དབང་རྒྱལ།
演唱:巴金旺甲
གཞས་པ། དཔལ་ཆེན་དབང་རྒྱལ།
混音:小巩
སྒྲ་སྦྱོར་བ།ཞའོ་ཧྥིན།
编曲/吉他/扎念:扎西才旦
དབྱངས་སྒྲིག་མཁན།པི་ཝང་།སྒྲ་སྙན།བཀྲ་ཤིས་ཚེ་བརྟན།
在那小小的村庄里
རུ་སྡེ་ཁྲ་མོ་ཞིག་ན།
如果水乳交融
བརྩེ་སེམས་འོ་ཆུ་འདྲེས་སའི།
心语交织的爱人
སྙིང་གཏམ་བྲོ་ཁ་སློང་སའི།
一生挚爱的姑娘啊
སྙིང་གི་ཚེ་ཡ་གཅིག་ཡོད།
一生挚爱的姑娘啊
ཚེ་གྲོགས་སྙིང་གི་བུ་མོར།
若是你生命无恙
ཚེ་ལ་བར་ཆད་མེད་ན།
缘分的红丝带
ལས་ཀྱི་དར་སྐུད་དམར་པོ།
将会永结同心
མི་ལྷོད་དམ་དུ་བརྒྱབ་ཆོག
哦
ཨོ་་་་་་་
最诚最美的誓言
དམ་ཚིག་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་།
哦
ཨོ་་་་་་
映照彼此心间
རང་རང་སེམས་ན་གསལ་ཡོད།
守护坚贞的姑娘啊
རང་སེམས་སྲུང་བའི་བུ་མོ།
只愿牵你回家
གཏན་གྱི་འདུན་མར་བསུས་ཆོག
在那小小的村庄里
རུ་སྡེ་ཁྲ་མོ་ཞིག་ན།
有我倾诉衷肠
ཁ་ཚིག་མཐུན་པ་ལབ་སའི།
心心相印的爱人
ཁ་སེམས་ཕྱི་ནང་མེད་སའི།
心心相印的爱人
ལས་ཀྱི་སྐྱ་ཡ་གཅིག་ཡོད།
难得生命之躯体
མི་ལུས་རིན་ཆེན་ཟེར་ཡ།
若是病魔缠身
མི་འདོད་ནད་ཀྱིས་འཕུང་ན།
缘分的红丝带
ལས་ཀྱི་དར་སྐུད་དམར་པོ།
将会消散在风中
མི་འདོད་སོ་སོར་གྱེས་འགྲོ།
哦
ཨོ་་་་་་
聚散无常的规律
འདུ་བྲལ་འཁོར་བའི་ཆོས་ཉིད།
哦
ཨོ་་་་་་
命运无法抗拒
ལྡོག་ཐབས་མེད་པ་ལས་རེད།
只愿来世之中
ཚེ་རབས་རྗེས་མ་ཞིག་ལ།
我们乘缘再聚
འཛོམས་པའི་སྨོན་ལམ་བརྒྱབ་ཆོག
嗨
ཧེ་་་་་་་
只愿来世之中
ཚེ་རབས་རྗེས་མ་ཞིག་ལ།
我们乘缘再聚
འཛོམས་པའི་སྨོན་ལམ་བརྒྱབ་ཆོག
གླུ་ཚིག་བཀོད་མཁན། རེ་འབོད།
专辑信息
1.红丝带