歌词
Mi butti via dal letto all'improvviso a casa tua
你突然间把我从你家床上赶走
E poi mi mandi cuoricini
然后你给我小心肝
Mi chiami musicista, giramondo, poveraccio
你称呼我音乐家,流浪人,可怜虫
E dopo un po' mi prendi sottobraccio
可一会儿你又来挽着我
Sopravvissuta ad una guerra di sei anni
从一场六年的战争中"死里逃生"
Da sola un'altra volta
又一次落单
Non fare finta di sorridere se piangi
如果哭就别假装笑
Riprenditi
收拾收拾自己
Rifai i conti con te stessa
再好好反思反思
Arrenditi
温顺些吧
Non sei mai stata principessa
你可从来不是公主
Riprenditi
振作起来
Da questa corsa disperata
从这绝望的奔跑中
Mi cerchi per sentirti al sicuro
你找我只是为了一份安全感
Per farla breve
那干脆就一句话
Vaffanculo
去尼玛的
Perché non vai in Grecia, a Formentera questa estate
这个夏天,你为什么不去希腊,不去福门特拉岛
Così magari ti ricordi
这样也许你会记得
Di mettere la crema
擦防晒霜
Di proteggerti dal sole
以防晒伤
E che d'amore non si muore
还可以"抵御"至死不渝的爱情
Sopravvissuta ad una guerra di sei anni
从一场六年的战争中"幸免于难"
Sei sola un'altra volta
你又一次落单
Non fare finta di sorridere se piangi
如果你哭了,就别装作微笑
Riprenditi
收拾收拾自己
Rifai i conti con te stessa
好好反思反思
Arrenditi
温顺些吧
Non sei mai stata principessa
你可从来不是公主
Riprenditi
收拾收拾自己
Da questa corsa disperata
从这绝望的奔跑中逃离
Mi cerchi per sentirti al sicuro
你找我就为了刷存在感
In other words
换句话说
Vaffanculo
去尼玛的
Niente più cuori cinici
别再来那套犬儒心态
Niente più cuori cinici
别再来那套犬儒心态
I tuoi sono cuori cinici
你的那些都是犬儒心态
专辑信息
1.Cuoricinici