歌词
È stata davvero un’idea partire con la corriera
搭乘长途汽车出发，真是个好主意
A noi piace tanto viaggiare
我们很喜欢旅行
Specialmente di sera
尤其是在夜间
Mi vengono in mente le gite e le canzoncine
我脑子里开始想象哼着小曲远行的画面
Ma non ti ricordi com'era romantico
但你已然忘却 当时的浪漫
E c'erano queste lucine
曾经的闪光
E adesso ti guardo
如今我凝望着你
Un po' più grande ma dentro è lo stesso, lo stesso sguardo
情感更丝丝入扣，但内心深处仍是那熟悉的深眸
La stessa voglia di stare vicini e di sentirsi
那不变的款款深情，想靠近，想感知彼此
E questa fretta di arrivare
匆匆而至
È molto buio, ma quella laggiù non ti sembra il mare?
幽暗至极，但你不觉得那下面深似海底？
Han detto quando è foschia c'è sempre il sole
人们常说：雾起云涌兆日升
Ma siccome si vede Giannutri vuol dire che piove
就好比，看见詹努特里岛就预示着会下雨
D'altronde il sole l'abbiamo preso abbastanza
况且，我们已经晒足了日光浴
Noi non lo diciamo ma stiamo cercando un altro cielo in una stanza
我们不明示，但我们正探寻着房间里的另一片天
Speriamo che piova
我们希望能下雨
Non voglio dire per tutto il tempo
但我不想一直这样念叨
Questa notte sola
这个夜晚，如此寂寥
Quando c'è brutto mi ami più forte, mi dici vola
当天气不佳，你爱我更深，你让我翱翔
Se vuoi partire non aspettare
如果你想即刻远行，别迟疑
Vedrai che appena ti alzi un po' comincio anch'io a volare
你将会看到：你一高飞，我也便起飞
E come sei stata?
你曾是怎样？
Sono le solite ansie da ometto, stai come sempre
这只是一个持重少年的惯性焦虑，但你亦如往昔！
E come sempre mi stai domandando che tempo faccia
像往常一样，你问我天气如何
C'è un sole caldo da morire
(我说) 烈日炎炎
Ma che bellezza si son sbagliati, non possiamo uscire
但错过了什么美景么？ 我们不能外出...
专辑信息